Переклад тексту пісні No soy yo - Alex Ubago

No soy yo - Alex Ubago
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No soy yo, виконавця - Alex Ubago. Пісня з альбому Fantasia o realidad, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.11.2003
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

No soy yo

(оригінал)
Y llega la noche, un buen momento para salir a buscar
Lo que la vida no nos da en su realidad
Salgo de casa, busco algo nuevo
Mirame, puedo aguantar la noche entera, y hasta tres
Se solucionan mis problemas, todo bien
Voy respirando, y voy sintiendo
Que no soy yo, me siento mas, y puedo volar
Y no encontraré nada similar un dia normal, oh, no Que no soy yo, me siento mas, y puedo volar
Y no encontraré nada similar un dia normal, oh, no Comprobé que al aguantar la noche entera y dormir mal
Conseguiria ahogar mis penas en el mar
Por un instante, por un momento
Pero asi solo podria dar mil vueltas sin parar
Una acrobacia en una cuerda sin final
Y cada dia seguir sintiendo
Que no soy yo, me siento mas, y puedo volar
Y no encontraré nada similar un dia normal, oh, no Que no soy yo, me siento mas, y puedo volar
Y no encontraré nada similar un dia normal, oh, no Se que no, no voy a encontrar esta sensación un dia normal
Sé que no, sé que no, sé que no Que no soy yo, me siento mas, y puedo volar
Y no encontraré nada similar un dia normal, oh, no Que no soy yo, me siento mas, y puedo volar
Y no encontraré nada similar un dia normal, oh, no Que no soy yo, me siento mas, y puedo volar
Y no encontraré nada similar un dia normal, oh, no
(переклад)
І настає ніч, гарний час вийти шукати
Чого не дає нам життя у своїй реальності
Виходжу з дому, шукаю щось нове
Подивися на мене, я можу витримати цілу ніч, і до трьох
Мої проблеми вирішені, все добре
Я дихаю і відчуваю
Що це не я, я відчуваю більше, і я можу літати
І я не знайду нічого подібного в звичайний день, о ні, це не я, я відчуваю більше, і я можу літати
І я не знайду нічого подібного в звичайний день, о ні, я переконався, що витримав цілу ніч і погано спав
Я б зумів утопити свої печалі в морі
На мить, на мить
Але таким чином я міг обійти лише тисячу разів, не зупиняючись
Трюк на нескінченній мотузці
І кожен день продовжувати відчувати
Що це не я, я відчуваю більше, і я можу літати
І я не знайду нічого подібного в звичайний день, о ні, це не я, я відчуваю більше, і я можу літати
І я не знайду нічого подібного в звичайний день, о ні, я знаю, ні, я не знайду цього відчуття в звичайний день
Я не знаю, я не знаю, я не знаю, що це не я, я відчуваю більше, і я можу літати
І я не знайду нічого подібного в звичайний день, о ні, це не я, я відчуваю більше, і я можу літати
І я не знайду нічого подібного в звичайний день, о ні, це не я, я відчуваю більше, і я можу літати
І я не знайду нічого подібного в звичайний день, о ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin miedo a nada 2001
Míranos 2017
Todo lo que soy ft. Alex Ubago 2013
A gritos de esperanza 2001
Walking Away (con Craig David) (A. Ubago) 2009
Estar contigo 2013
¿Sabes? 2001
Aunque no te pueda ver 2003
Sigo aquí (Treasure Planet) (Tema principal de la B.S.O. El planeta del tesoro) 2007
Entre tu boca y la mía [Versión bachata] ft. Paty Cantú 2017
Ella vive en mí 2013
¿Qué pides tú? 2001
No te rindas 2001
Ahora que no estás 2001
Hay que ver 2001
Por esta ciudad 2001
Dime si no es amor 2001
Dame tu aire 2003
Amarrado a ti 2009
Maldito miedo ft. Soge Culebra 2019

Тексти пісень виконавця: Alex Ubago

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nah Bow 2011
Broken 2017
Janam Janam ft. Pritam Chakraborty 2013
That's What I Call Paradise 2019