Переклад тексту пісні No estás sola - Alex Ubago

No estás sola (оригінал)

Quien te hizo daño, quien
Quien abuso de ti
no me lo digas, calla
yo estoy contigo, aquí
tienes la suerte de,
que cuentas conmigo y se
que por primera vez alguien te escuchara
pero por favor
deja de pensar constantemente en el
deja de contarme cuanto te daño
si hoy estas conmigo, es que conmigo estas
si yo estoy contigo es porque soy, tuyo nada mas
arranca el miedo de tu piel
y deja de vivir aislada en el ayer
borra tu memoria y luego grábame
si hoy estoy contigo es porque soy tuyo solamente ámame, solo ámame
quien te desdibujo y te redujo a nada
casi ni melodías así sera mejor
tu te mereces mas, desde lo que el te dio
mira la soledad, aquí estoy yo
pero por favor
deja de pensar constantemente en el
deja de contarme cuanto te daño
si hoy estas conmigo, es que conmigo estas
si yo estoy contigo es porque soy, tuyo nada mas
arranca el miedo de tu piel
y deja de vivir aislada en el ayer
borra tu memoria y luego grábame
si hoy estoy contigo es porque soy tuyo solamente ámame, solo ámame
(Gracias a Paly por esta letra)

No estás sola (переклад)

Хто тобі боляче, хто
хто вас образив
не кажи мені, мовчи
Я з тобою, тут
тобі пощастило,
що для мене важливо і я знаю
що вперше хтось тебе послухав
але будь ласка
перестань постійно думати про нього
перестань говорити мені, як сильно я тобі зашкодила
якщо ти сьогодні зі мною, то ти зі мною
якщо я з тобою, то це тому, що я є, твоє більше нічого
зірвати страх зі своєї шкіри
і перестань жити ізольовано у вчорашньому дні
зітри свою пам'ять, а потім запиши мене
Якщо я сьогодні з тобою, це тому, що я твоя, просто люби мене, просто люби мене
який затуманив вас і знизив на ніщо
майже немає мелодій, так буде краще
ти заслуговуєш більшого з того, що він тобі дав
подивись на самотність, я тут
але будь ласка
перестань постійно думати про нього
перестань говорити мені, як сильно я тобі зашкодила
якщо ти сьогодні зі мною, то ти зі мною
якщо я з тобою, то це тому, що я є, твоє більше нічого
зірвати страх зі своєї шкіри
і перестань жити ізольовано у вчорашньому дні
зітри свою пам'ять, а потім запиши мене
Якщо я сьогодні з тобою, це тому, що я твоя, просто люби мене, просто люби мене
(Дякую Палі за ці слова)