Переклад тексту пісні La Estatua Del Jardin Botanico - Alex Ubago

La Estatua Del Jardin Botanico - Alex Ubago
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Estatua Del Jardin Botanico, виконавця - Alex Ubago. Пісня з альбому Siempre en mi mente, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.08.2007
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

La Estatua Del Jardin Botanico

(оригінал)
Un dia mas me quedare sentado aqui
En la penumbra de un jardín tan extraño
Cae la tarde y me olvide otra vez
De tomar una determinacion
Esperando un eclipse me quedare
Persiguiendo un enigma al compas de las olas
Dibujando una elipse me quedare
Entre el sol y mi corazon
Junto al estanque me atrapó la ilusion
Escuchando el lenguaje de las plantas
Y e aprendido a esperar sin razon
Soy metalico en el jardin botanico
Con mi pensamiento sigo el movimiento de los peces
En el agua.(bis)
Un dia mas me quedare sentado aqui
En la penumbra de un jardin tan extraño
Cae la tarde y me olvide otra vez
De tomar una determinacion
Esperando un eclipse me quedare
Persiguiendo un enigma al compas de las olas
Dibujando una elipse me quedare
Entre el sol y mi corazon
Soy metalico en el jardin botanico
Con mi pensamiento sigo el movimiento de los peces
En el agua (bis)
(переклад)
Ще один день я буду сидіти тут
У мороці саду так дивно
Настає вечір і я знову забуваю
прийняти рішення
В очікуванні затемнення я залишуся
Гонка за загадкою в такт хвилі
Малювати еліпс я залишуся
Між сонцем і моїм серцем
Біля ставка мене підхопила ілюзія
Слухання мови рослин
І я навчився чекати без причини
Я металевий у ботанічному саду
Думками слідкую за рухом риби
У воді.(біс)
Ще один день я буду сидіти тут
У мороці саду так дивно
Настає вечір і я знову забуваю
прийняти рішення
В очікуванні затемнення я залишуся
Гонка за загадкою в такт хвилі
Малювати еліпс я залишуся
Між сонцем і моїм серцем
Я металевий у ботанічному саду
Думками слідкую за рухом риби
У воді (біс)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin miedo a nada 2001
Míranos 2017
Todo lo que soy ft. Alex Ubago 2013
A gritos de esperanza 2001
Walking Away (con Craig David) (A. Ubago) 2009
Estar contigo 2013
¿Sabes? 2001
Aunque no te pueda ver 2003
Sigo aquí (Treasure Planet) (Tema principal de la B.S.O. El planeta del tesoro) 2007
Entre tu boca y la mía [Versión bachata] ft. Paty Cantú 2017
Ella vive en mí 2013
¿Qué pides tú? 2001
No te rindas 2001
Ahora que no estás 2001
Hay que ver 2001
Por esta ciudad 2001
Dime si no es amor 2001
Dame tu aire 2003
Amarrado a ti 2009
Maldito miedo ft. Soge Culebra 2019

Тексти пісень виконавця: Alex Ubago

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005
The Badguy 2013
Make Way For the King ft. Integrity's Hosanna! Music 2006