Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Pero No, виконавця - Alex Cuba. Пісня з альбому Agua Del Pozo, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 19.02.2007
Лейбл звукозапису: Caracol
Мова пісні: Іспанська
Si Pero No(оригінал) |
El silencio me agita, me rompe la calma |
Una fiebre bajita se convierte en ansias de zafar |
El nudo que llevo en el alma desde que la he visto enamorada |
Si pero no, porque yo se que su amor no me conviene |
No pero si que puede ser mejor que lo que ya tienes |
Si pero no, porque yo se que su amor no me conviene |
No pero si que puede ser mejor que lo que ya tienes |
Si al mirarte, mirarás |
Yo sería un espejo y quizás te engañara |
Al reflejar tu cuerpo hallarías la prisa |
Devorando el tiempo, dentro de mis ojos lo que siento |
Si pero no, porque yo se que su amor no me conviene |
No pero si que puede ser mejor que lo que ya tienes |
Si pero no, porque yo se que su amor no me conviene |
No pero si que puede ser mejor que lo que ya tienes |
Como un abismo me he perdido en esta situación |
Se apodera de mi, no me deja decidir |
La vida lo dirá, la vida lo dirá |
Si pero no, porque yo se que su amor no me conviene |
No pero si que puede ser mejor que lo que ya tienes |
Si pero no, porque yo se que su amor no me conviene |
No pero si que puede ser mejor que lo que ya tienes |
(переклад) |
Тиша трясе мене, порушує спокій |
Низька температура перетворюється на бажання втекти |
Вузол, який я ношу в душі з тих пір, як побачив її закоханою |
Так, але ні, бо я знаю, що його любов мені не підходить |
Ні, але це може бути краще, ніж те, що у вас вже є |
Так, але ні, бо я знаю, що його любов мені не підходить |
Ні, але це може бути краще, ніж те, що у вас вже є |
Якщо, дивлячись на вас, ви будете дивитися |
Я був би дзеркалом і, можливо, обманув би вас |
Віддзеркалюючи своє тіло, ви знайдете порив |
Пожираючи час, в моїх очах те, що я відчуваю |
Так, але ні, бо я знаю, що його любов мені не підходить |
Ні, але це може бути краще, ніж те, що у вас вже є |
Так, але ні, бо я знаю, що його любов мені не підходить |
Ні, але це може бути краще, ніж те, що у вас вже є |
Як прірва, я загубився в цій ситуації |
Воно захоплює мене, не дає мені вирішувати |
Життя покаже, життя покаже |
Так, але ні, бо я знаю, що його любов мені не підходить |
Ні, але це може бути краще, ніж те, що у вас вже є |
Так, але ні, бо я знаю, що його любов мені не підходить |
Ні, але це може бути краще, ніж те, що у вас вже є |