Переклад тексту пісні Ni Forma Ni Colores - Alex Cuba

Ni Forma Ni Colores - Alex Cuba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ni Forma Ni Colores , виконавця -Alex Cuba
Пісня з альбому: Healer
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:30.03.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Caracol

Виберіть якою мовою перекладати:

Ni Forma Ni Colores (оригінал)Ni Forma Ni Colores (переклад)
Tú eres yo, yo soy tú Ти - це я, я - це ти
Somos luces de un mismo lugar Ми вогні одного місця
De los dos es el sol З двох — сонце
Es la tierra, es el aire, es el mar Це земля, це повітря, це море
Pero no, que no me digan que no Але ні, не кажи мені
Que la ilusión se perdió що ілюзія втрачена
Que ahora la vida ya no es igual Що тепер життя вже не те
Haré que mi corazón alegre tu corazón Я зроблю моє серце радувати твоє серце
Sin escondernos, ni contar los errores Не приховуючи і не підраховуючи помилок
¿Quién sabe lo que es mejor? Хто знає, що краще?
Que yo conozca el amor що я знаю любов
No tiene forma, ni tampoco colores У нього немає ні форми, ні кольорів
Se nos va la razón Ми праві
Encerrados en lo material Вкладено в матеріалі
Puedes ir más allá можна йти далі
Desde un sueño el amor duplicar Від мрії кохання дублікат
Pero no, que no te digan que no Але ні, не дозволяйте їм сказати вам ні
Que nunca vas a llegar що ти ніколи не прийдеш
Que ahora la vida ya no es igual Що тепер життя вже не те
Haré que mi corazón alegre tu corazón Я зроблю моє серце радувати твоє серце
Sin escondernos ni contar los errores Не приховуючи і не враховуючи помилок
¿Quién sabe lo que es mejor? Хто знає, що краще?
Que yo conozca el amor що я знаю любов
No tiene forma ni tampoco colores Він не має форми і кольорів
Woo oh oh oh Ву ой ой ой
Solo tiene emociones мають лише емоції
Que despiertan razones що пробуджує причини
Cuando el miedo se acerca a los corazones Коли страх наближається до сердець
En lo oscuro y la luz У темряві і на світлі
El que todo lo puede Той, хто може все
El que no se nos muere Той, хто не вмирає
El amor de verdad справжня любов
Haré que mi corazón alegre tu corazón Я зроблю моє серце радувати твоє серце
Sin escondernos ni contar los errores Не приховуючи і не враховуючи помилок
¿Quién sabe lo que es mejor? Хто знає, що краще?
Que yo conozca el amor що я знаю любов
No tiene forma ni tampoco colores Він не має форми і кольорів
Haré que mi corazón alegre tu corazón Я зроблю моє серце радувати твоє серце
Sin escondernos ni contar los errores Не приховуючи і не враховуючи помилок
¿Quién sabe lo que es mejor? Хто знає, що краще?
Que yo conozca el amor що я знаю любов
No tiene forma ni tampoco colores Він не має форми і кольорів
Haré que mi corazón alegre tu corazón Я зроблю моє серце радувати твоє серце
Sin escondernos ni contar los errores (Sin contar los errores) Не приховуючи і не враховуючи помилок (Не враховуючи помилок)
¿Quién sabe lo que es mejor? Хто знає, що краще?
Que yo conozca el amor що я знаю любов
No tiene forma ni tampoco colores Він не має форми і кольорів
No tiene forma ni tampoco colores Він не має форми і кольорів
No tiene forma ni tampoco coloresВін не має форми і кольорів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: