Переклад тексту пісні Sarah - Alex Cuba

Sarah - Alex Cuba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sarah , виконавця -Alex Cuba
Пісня з альбому: Healer
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:30.03.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Caracol

Виберіть якою мовою перекладати:

Sarah (оригінал)Sarah (переклад)
Basta con mirar tus ojos просто подивись на свої очі
Y sentir tu compañía І відчуйте свою компанію
Para que a mí se me olviden Щоб мене забули
Los misterios de la vida таємниці життя
Basta con ganarme un beso Цього достатньо, щоб виграти мені поцілунок
Del baúl de tus deseos З багажника твоїх бажань
Para que la noche traiga На ніч принести
Lo más grande en un te quiero Найбільше в тому, що я люблю тебе
Porque en ti тому що в тобі
Encuentro todo lo que soñé Я знаходжу все, про що мріяв
En nada me equivoqué Я ні в чому не помилився
Sarah, tú no me agradezcas nada Сара, ти мені ні за що не дякуєш
Que todo, todo te lo debo Це все, все, що я тобі винен
Sarah, tu sonrisa y tu mirada Сара, твоя посмішка і твій погляд
Son mi alegría y mi consuelo Вони моя радість і моя розрада
Sarah, ¿qué sería de mi vida? Сара, що буде з моїм життям?
De haberme yo perdido про те, що я втратив себе
El placer de estar contigo en este amor Насолода бути з тобою в цій любові
Que nos unió що зблизило нас
No imagino de otra forma Я не уявляю іншого способу
Ni un minuto de mis días Ні хвилини моїх днів
Sin saber que yo te tengo Не знаючи, що ти у мене є
Que me das tu simpatía що ти висловлюєш мені своє співчуття
No me importa que termine Мені байдуже, якщо це закінчиться
El valor de economía Значення економіки
No conozco más riqueza Я більше не знаю багатства
Que saber que tú eres mía знати, що ти мій
Porque en ti тому що в тобі
Encuentro todo lo que soñé Я знаходжу все, про що мріяв
En nada me equivoqué Я ні в чому не помилився
Sarah, tú no me agradezcas nada Сара, ти мені ні за що не дякуєш
Que todo, todo te lo debo Це все, все, що я тобі винен
Sarah, tu sonrisa y tu mirada Сара, твоя посмішка і твій погляд
Son mi alegría y mi consuelo Вони моя радість і моя розрада
Sarah, ¿qué sería de mi vida? Сара, що буде з моїм життям?
De haberme yo perdido про те, що я втратив себе
El placer de estar contigo en este amor Насолода бути з тобою в цій любові
Amor Любов
Que de verdad se deja ir що дійсно відпускає
Sin escondernos nada нічого не приховуючи
Felicidad tiene tu olor Щастя має твій запах
Tu cara enamorada твоє закохане обличчя
Mejor tal vez no pudo ser Краще, можливо, не могло бути
Sarah, tú no me agradezcas nada Сара, ти мені ні за що не дякуєш
Que todo, todo te lo debo Це все, все, що я тобі винен
Sarah, tu sonrisa y tu mirada Сара, твоя посмішка і твій погляд
Son mi alegría y mi consuelo Вони моя радість і моя розрада
Sarah, ¿qué sería de mi vida? Сара, що буде з моїм життям?
De haberme yo perdido про те, що я втратив себе
El placer de estar contigo en este amor Насолода бути з тобою в цій любові
Amor Любов
Amor que nos unióлюбов, яка нас зблизила
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: