Переклад тексту пісні Ella - Alex Cuba

Ella - Alex Cuba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ella, виконавця - Alex Cuba. Пісня з альбому Alex Cuba, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 26.10.2009
Лейбл звукозапису: Caracol
Мова пісні: Іспанська

Ella

(оригінал)
Como una estrella que no se apaga
Su luz me toca toda la cara
Sobre el oscuro el silencio trae su voz
Ella se fue sin decirme nada
Pero sus besos dejó en mi almohada
Cual cenicienta desnuda se marchó
Hoy he visto mi corazón
Latir más fuerte por ella
Ha perdido todo el control
Porque le falta ese amor
Que más que el placer
Un día le dio
En esas noches que nos quisimos
Busqué en sus ojos algún destino
Con la esperanza de no ver el final
Su piel, sus manos me convirtieron
A lo agresivo de mis deseos
Luego en sus labios el cielo me alcanzó
Hoy he visto mi corazón
Latir más fuerte por ella
Ha perdido todo el control
Porque le falta ese amor
Que más que el placer
Un día le dio
Hoy he visto mi corazón
Latir más fuerte por ella
Ha perdido todo el control
Porque le falta ese amor
Que más que el placer
Un día le dio
Hoy he visto mi corazón
Latir más fuerte por ella
Ha perdido todo el control
Solo se cura con ella
Hoy he visto mi corazón
Latir más fuerte por ella
Ha perdido todo el control
Solo se cura con ella
Hoy he visto mi corazón
Latir más fuerte por ella…
(переклад)
Як зірка, що не гасне
Твоє світло торкається всього мого обличчя
Над темрявою тиша доносить свій голос
Вона пішла, нічого мені не сказавши
Але її поцілунки залишилися на моїй подушці
Яку гола Попелюшка залишила
Сьогодні я побачив своє серце
бити сильніше за неї
Втратила всякий контроль
Тому що йому бракує цієї любові
Що більше ніж задоволення
Одного разу він дав
У ті ночі, коли ми любили один одного
Я шукала в його очі якусь долю
Сподіваючись не побачити кінця
Її шкіра, її руки повернули мене
До агресивних моїх бажань
Тоді на її губах небо досягло мене
Сьогодні я побачив своє серце
бити сильніше за неї
Втратила всякий контроль
Тому що йому бракує цієї любові
Що більше ніж задоволення
Одного разу він дав
Сьогодні я побачив своє серце
бити сильніше за неї
Втратила всякий контроль
Тому що йому бракує цієї любові
Що більше ніж задоволення
Одного разу він дав
Сьогодні я побачив своє серце
бити сильніше за неї
Втратила всякий контроль
Зцілює тільки нею
Сьогодні я побачив своє серце
бити сильніше за неї
Втратила всякий контроль
Зцілює тільки нею
Сьогодні я побачив своє серце
Бий сильніше за неї...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi Plan ft. Alex Cuba 2008
Si Pero No 2007
Sarah 2015
Gira 2009
Que Pasa Lola 2009
If You Give Me Love 2009
Hoy Para Siempre 2009
Solo Tu 2009
Tierra Colora 2009
En El Cielo 2009
Contradicciones 2009
Amar 2009
Como Amigos 2009
Vale Todo 2015
Caballo 2009
Directo 2009
Realidad Que No Escogimos 2015
Brindo 2015
En Mi Guitarra 2017
Ni Forma Ni Colores 2015

Тексти пісень виконавця: Alex Cuba