Переклад тексту пісні Самая красивая невеста - Алексей Брянцев

Самая красивая невеста - Алексей Брянцев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Самая красивая невеста, виконавця - Алексей Брянцев. Пісня з альбому Лучшие песни, у жанрі Шансон
Дата випуску: 24.09.2015
Лейбл звукозапису: Artur Music
Мова пісні: Російська мова

Самая красивая невеста

(оригінал)
Ты смотришь на меня из-под фоты
Смешалось всё, и мысли и слова
Я в чём-то виноват, а в чём-то ты,
Но от любви кружится голова
О нашей боли помолчим
В почтовом ящике ключи
Ты не грусти, прости
Ты самая красивая невеста,
но с самыми печальными глазами
Душа моя сегодня не на месте
Рыдает расскалёнными слезами
Тысамая красивая на свете
Прости меня, и я тебя прощаю…
Ворвался в твою жизнь как свежий ветер
И вот кортеж глазами провожаю
Сегодня наша сказка улетит
На белом лимузине в никуда
Накрытый стол, бокал уже налит
И снова Горька!
Крикнет Тамода
О нашей боли помолчим
В почтовом ящике ключи
Ты не грусти, прости
Ты самая красивая невеста,
но с самыми печальными глазами
Душа моя сегодня не на месте
Рыдает расскалёнными слезами
Ты самая красивая на свете
Прости меня, и я тебя прощаю…
Ворвался в твою жизнь как свежий ветер
И вот кортеж глазами провожаю
Ты самая красивая невеста,
но с самыми печальными глазами
Душа моя сегодня не на месте
Рыдает расскалёнными слезами
Ты самая красивая на свете
Прости меня, и я тебя прощаю…
Ворвался в твою жизнь как свежий ветер
И вот кортеж глазами провожаю
(переклад)
Ти дивишся на мене з-під фото
Змішалося все, і думки і слова
Я в чомусь винен, а в чомусь ти,
Але від любові крутиться голова
Про наш біль помовчимо
У поштовій скриньці ключі
Ти не журись, пробач
Ти найкрасивіша наречена,
але з найсумнішими очима
Душа моя сьогодні не на місці
Ридає розпеченими сльозами
Ти найкрасивіша на світі
Пробач мені, і я тебе прощаю…
Увірвався у твоє життя як свіжий вітер
І ось кортеж очима проводжу
Сьогодні наша казка відлетить
На білому лімузині в нікуди
Накритий стіл, келих уже налитий
І знову Гірка!
Крикне Тамода
Про наш біль помовчимо
У поштовій скриньці ключі
Ти не журись, пробач
Ти найкрасивіша наречена,
але з найсумнішими очима
Душа моя сьогодні не на місці
Ридає розпеченими сльозами
Ти найкрасивіша на світі
Пробач мені, і я тебе прощаю…
Увірвався у твоє життя як свіжий вітер
І ось кортеж очима проводжу
Ти найкрасивіша наречена,
але з найсумнішими очима
Душа моя сьогодні не на місці
Ридає розпеченими сльозами
Ти найкрасивіша на світі
Пробач мені, і я тебе прощаю…
Увірвався у твоє життя як свіжий вітер
І ось кортеж очима проводжу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Как будто мы с тобой ft. Алексей Брянцев 2015
Заходи ко мне во сне ft. Алексей Брянцев 2015
В сердце твоём ft. Алексей Брянцев 2015
Любимый взгляд ft. Алексей Брянцев 2018
Только ты ft. Алексей Брянцев 2015
Просто ты одна ft. Ирина Круг 2015
Привет, малыш! ft. Алексей Брянцев 2015
Как долго я тебя искал 2020
Если бы не ты ft. Алексей Брянцев 2015
Когда зима в душе пройдёт ft. Алексей Брянцев 2015
Мне не хватает твоих глаз 2015
Вернётся к нам любовь ft. Алексей Брянцев 2015
Скажи ft. Елена Касьянова 2015
Твои глаза – магнит 2015
Я всё ещё тебя люблю ft. Елена Касьянова 2021
Спасибо, что ты есть 2015
Тебя мне подарила зима 2020
Я всё отдам за твою любовь ft. Ирина Круг 2015
День рождения 2015
Без нежности твоей 2015

Тексти пісень виконавця: Алексей Брянцев