Переклад тексту пісні Позвони - Алексей Брянцев

Позвони (оригінал)

За чертой совсем ненужных глупых фраз
Появился вдруг разлуки белый свет
Про любовь была история о нас
Толи есть она теперь, а толи нет
Ты позвони если вдруг
Не сможешь жить без любви
Я разорву этот круг
Верну все ночи и дни
Ты позвони если вдруг
Не сможешь жить без тепла
Я разорву этот круг
Где ты скучала, ждала
Ты же знаешь и на розах есть шипы
А на сердце точно знаешь есть рубец
Виноваты в этом все - и я и ты
Но жива еще надежда у сердец
Ты позвони если вдруг
Не сможешь жить без любви
Я разорву этот круг
Верну все ночи и дни
Ты позвони если вдруг
Не сможешь жить без тепла
Я разорву этот круг
Где ты скучала, ждала
Ты позвони если вдруг
Не сможешь жить без любви
Я разорву этот круг
Верну все ночи и дни
Ты позвони если вдруг
Не сможешь жить без тепла
Я разорву этот круг
Где ты скучала, ждала

Позвони (переклад)

За чертою зовсім непотрібних дурних фраз
Появился вдруг разлуки белый свет
Про любовь была история про нас
Толи есть она теперь, а толи нет
Ти дзвони, якщо вдруг
Не сможешь жить без любви
Я розорву цей круг
Верну все ночи и дни
Ти дзвони, якщо вдруг
Не сможешь жить без тепла
Я розорву цей круг
Где ти скучала, ждала
Ты же знаешь и на розах есть шипы
А на сердце точно знаешь есть рубец
Виновати в цьому все - і я і ти
Но жива ще надія у сердец
Ти дзвони, якщо вдруг
Не сможешь жить без любви
Я розорву цей круг
Верну все ночи и дни
Ти дзвони, якщо вдруг
Не сможешь жить без тепла
Я розорву цей круг
Где ти скучала, ждала
Ти дзвони, якщо вдруг
Не сможешь жить без любви
Я розорву цей круг
Верну все ночи и дни
Ти дзвони, якщо вдруг
Не сможешь жить без тепла
Я розорву цей круг
Где ти скучала, ждала