Переклад тексту пісні Где же ты теперь - Алексей Брянцев

Где же ты теперь - Алексей Брянцев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Где же ты теперь, виконавця - Алексей Брянцев.
Дата випуску: 28.06.2021

Где же ты теперь

(оригінал)
Ты узнала, привет
Да, конечно узнала
Разбудил или нет
Нет, я просто устала
Я писал пару строк
Не нашла, что ответить
Ты ждала мой звонок
Да, сильней всех на свете
Дай мне повод спросить
О любви, если можешь
Не смогла я забыть
Ты, наверное, тоже
Я не знал, ты простишь
Просто время не лечит
Завтра мне позвонишь
Буду ждать бесконечно
Где же ты теперь?
Сердце рвется на части
Где же эта дверь
В наше хрупкое счастье
Так не хватает
Тебя не хватает
Душа не летает
Где же ты теперь?
Сердце рвется на части
Где же эта дверь
В наше хрупкое счастье
Так не хватает
Тебя не хватает
А сердце мечтает
Я ведь помню твой взгляд
Помню даже улыбку
Сколько весен назад
Совершили ошибку
Ты молчал столько лет
Я теряюсь и таю
Я уже взял билет
В семь утра вылетаю
Где же ты теперь?
Сердце рвется на части
Где же эта дверь
В наше хрупкое счастье
Так не хватает
Тебя не хватает
Душа не летает
Где же ты теперь?
Сердце рвется на части
Где же эта дверь
В наше хрупкое счастье
Так не хватает
Тебя не хватает
А сердце мечтает
Где же ты теперь?
Сердце рвется на части
Где же эта дверь
В наше хрупкое счастье
Так не хватает
Тебя не хватает
Душа не летает
Где же ты теперь?
Сердце рвется на части
Где же эта дверь
В наше хрупкое счастье
Так не хватает
Тебя не хватает
А сердце мечтает
(переклад)
Ти узнала, привет
Так, звичайно узнала
Розбудил або нет
Нет, я просто встала
Я написала пару строк
Не знайшла, що відповісти
Ти ждала мій дзвінок
Да, сильней всех на свете
Дай мені повод спитати
О любви, если можешь
Не змогла я забити
Ти, наверное, теж
Я не знал, ти простишь
Просто час не лечить
Завтра мені подзвонишь
Буду ждать бесконечно
Де же ти тепер?
Серце рветься на частини
Де же ця дверь
В наше хрупкое счастье
Так не хватает
Тебя не хватает
Душа не летає
Де же ти тепер?
Серце рветься на частини
Де же ця дверь
В наше хрупкое счастье
Так не хватает
Тебя не хватает
А сердце мечтает
Я ведь помню твій погляд
Помню навіть улыбку
Сколько весен назад
Совершили помилку
Ти молчав столько лет
Я теряюсь і таю
Я вже взяв квиток
В сім утра вилетаю
Де же ти тепер?
Серце рветься на частини
Де же ця дверь
В наше хрупкое счастье
Так не хватает
Тебя не хватает
Душа не летає
Де же ти тепер?
Серце рветься на частини
Де же ця дверь
В наше хрупкое счастье
Так не хватает
Тебя не хватает
А сердце мечтает
Де же ти тепер?
Серце рветься на частини
Де же ця дверь
В наше хрупкое счастье
Так не хватает
Тебя не хватает
Душа не летає
Де же ти тепер?
Серце рветься на частини
Де же ця дверь
В наше хрупкое счастье
Так не хватает
Тебя не хватает
А сердце мечтает
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Как будто мы с тобой ft. Алексей Брянцев 2015
Заходи ко мне во сне ft. Алексей Брянцев 2015
В сердце твоём ft. Алексей Брянцев 2015
Любимый взгляд ft. Алексей Брянцев 2018
Только ты ft. Алексей Брянцев 2015
Просто ты одна ft. Ирина Круг 2015
Привет, малыш! ft. Алексей Брянцев 2015
Как долго я тебя искал 2020
Если бы не ты ft. Алексей Брянцев 2015
Когда зима в душе пройдёт ft. Алексей Брянцев 2015
Мне не хватает твоих глаз 2015
Вернётся к нам любовь ft. Алексей Брянцев 2015
Скажи ft. Елена Касьянова 2015
Твои глаза – магнит 2015
Я всё ещё тебя люблю ft. Елена Касьянова 2021
Спасибо, что ты есть 2015
Тебя мне подарила зима 2020
Я всё отдам за твою любовь ft. Ирина Круг 2015
День рождения 2015
Без нежности твоей 2015

Тексти пісень виконавця: Алексей Брянцев