Переклад тексту пісні Не ругай меня, мама - Александр Марцинкевич, Кабриолет

Не ругай меня, мама - Александр Марцинкевич, Кабриолет
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не ругай меня, мама, виконавця - Александр Марцинкевич. Пісня з альбому Розы, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Не ругай меня, мама

(оригінал)
Не ругай меня мама,
Что я сегодня пьян.
Ты поймёшь, ты меня простишь.
Я вином залью боль свою.
Никуда туда я уйду.
Я вином залью боль свою.
Никуда туда я уйду.
Слезы свои, я смогу, я сумею удержать,
Грусть и печаль в глазах моих.
Не увидишь ты.
Слезы свои, я смогу, я сумею удержать,
Грусть и печаль в глазах моих
Не увидишь ты.
Не ругай меня мама,
Что я сегодня пьян.
Ты поймешь, ты меня простишь.
Кто любил, поймет,
От чего душа белым лебедем в ночь летит.
Кто любил, поймет,
От чего душа белым лебедем в ночь летит.
Слезы свои, я смогу, я сумею удержать,
Грусть и печаль в глазах моих.
Не увидишь ты.
Слезы свои, я смогу, я сумею удержать,
Грусть и печаль в глазах моих.
Не увидишь ты.
(переклад)
Не лай мене мамо,
Що я сьогодні п'яний.
Ти зрозумієш, ти мене вибачиш.
Я вином заллю свій біль.
Нікуди туди я піду.
Я вином заллю свій біль.
Нікуди туди я піду.
Сльози свої, я зможу, я зможу втримати,
Сум і печаль у очах моїх.
Не побачиш ти.
Сльози свої, я зможу, я зможу втримати,
Сум і сум у моїх очах
Не побачиш ти.
Не лай мене мамо,
Що я сьогодні п'яний.
Ти зрозумієш, ти мене вибачиш.
Хто любив, зрозуміє,
Від чого душа білим лебедем у ніч летить.
Хто любив, зрозуміє,
Від чого душа білим лебедем у ніч летить.
Сльози свої, я зможу, я зможу втримати,
Сум і печаль у очах моїх.
Не побачиш ти.
Сльози свої, я зможу, я зможу втримати,
Сум і печаль у очах моїх.
Не побачиш ти.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Цепи ft. Александр Марцинкевич 1999
Ангел-хранитель ft. Александр Марцинкевич 2016
Косяк ft. Кабриолет 1998
Малыш ft. Кабриолет 1999
Конь мой вороной ft. Александр Марцинкевич 1999
Любовь цыгана ft. Кабриолет 1998
Убегу ft. Кабриолет 1999
Конь мой вороной ft. Кабриолет 1999
Любовь цыгана ft. Кабриолет 1998
Убегу ft. Александр Марцинкевич 1999
А душа... ft. Александр Марцинкевич 2008
Белый снег ft. Александр Марцинкевич 1999
Завидую 2019
Неповторимая 2000
А душа... ft. Александр Марцинкевич 2008
Белый снег ft. Александр Марцинкевич 1999
Грешен 2001
Одинокими бывают... ft. Кабриолет 2008
Вспомни, мама ft. Кабриолет 2016
Зелёные глаза 1998

Тексти пісень виконавця: Александр Марцинкевич
Тексти пісень виконавця: Кабриолет

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Лёд 2006
Kismet 1965