| Лихо (оригінал) | Лихо (переклад) |
|---|---|
| Очерствела душа до камня | Очерствела душа до камня |
| Загрубел мой усталый стих | Загрубел мій усталий стих |
| Разбудил это лихо сам я | Розбудив це лихо сам я |
| Посреди всех кручин своих | Посеред усіх кручин своїх |
| Старый клён он всё будто понял | Старый клён он все будто понял |
| Грустный друг мой ты старый клён | Грустный друг мій ти старий клён |
| На ветру зашумел листвою | На вітер зашумел листвою |
| Заглушая от вздоха стон. | Заглушая от вздоха стон. |
| Я календарь, я календарь порву на клочья | Я календарь, я календарь порву на клочья |
| За то, что годы, годы, годы жизнь сожгла | За то, что годы, годы, годы жизнь сожгла |
| За то, что на моих губах улыбка волчья | За то, что на моих губах улыбка волчья |
| За дружбу эту с горьким лихом пролегла. | За дружбу цю з горьким лихом пролегла. |
| За то, что на моих губах улыбка волчья | За то, что на моих губах улыбка волчья |
| За дружбу эту с горьким лихом пролегла. | За дружбу цю з горьким лихом пролегла. |
| Где-то там в моей прошлой жизни | Де-то там в моей минулой жизни |
| Безалаберной и шальной | Безалаберной и шальной |
| Я и радости не был лишним | Я і радості не був лишнім |
| И любовь там была со мной | І любов там була такою мною |
| Разменяв одним махом сорок | Разменяв одним махом сорок |
| Как во сне пролетевших лет | Как во сне пролетевших лет |
| Ты швырнёшь мне под ноги ворох | Ти швырнёшь меня под ноги ворох |
| Своих листьев пурпурный цвет. | Своїх листів пурпурний колір. |
| Я календарь, я календарь порву на клочья | Я календарь, я календарь порву на клочья |
| За то, что годы, годы, годы жизнь сожгла | За то, что годы, годы, годы жизнь сожгла |
| За то, что на моих губах улыбка волчья | За то, что на моих губах улыбка волчья |
| За дружбу эту с горьким лихом пролегла. | За дружбу цю з горьким лихом пролегла. |
| За то, что на моих губах улыбка волчья | За то, что на моих губах улыбка волчья |
| За дружбу эту с горьким лихом пролегла. | За дружбу цю з горьким лихом пролегла. |
| Садит горло табачным дымом | Садит горло табачным дымом |
| И не справиться мне с собой | Я не справлюсь зі мною |
| Не прошло моё лихо мимо | Не прошло моё лихо мимо |
| Не прошла мимо сердца боль | Не прошла мимо серця боль |
| Очерствела душа до камня | Очерствела душа до камня |
| Загрубел мой усталый стих | Загрубел мій усталий стих |
| Разбудил это лихо сам я | Розбудив це лихо сам я |
| Посреди всех кручин своих. | Посеред усіх кручин своїх. |
| Я календарь, я календарь порву на клочья | Я календарь, я календарь порву на клочья |
| За то, что годы, годы, годы жизнь сожгла | За то, что годы, годы, годы жизнь сожгла |
| За то, что на моих губах улыбка волчья | За то, что на моих губах улыбка волчья |
| За дружбу эту с горьким лихом пролегла. | За дружбу цю з горьким лихом пролегла. |
| За то, что на моих губах улыбка волчья | За то, что на моих губах улыбка волчья |
| За дружбу эту с горьким лихом пролегла. | За дружбу цю з горьким лихом пролегла. |
Переклад тексту пісні Лихо - Александр Дюмин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лихо , виконавця -Александр Дюмин
Пісня з альбому: Не жалею
У жанрі:Шансон
Дата випуску:10.02.2016
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати: