| Белый туман (оригінал) | Белый туман (переклад) |
|---|---|
| Холодом укрытая душа | Холодом вкрита душа |
| Засыпала в стареньком вагоне. | Засипала в старому вагоні. |
| Богом позабытые места | Богом забуті місця |
| Вновь её встречали на перроне. | Знову її зустрічали на пероні. |
| Вновь колючий ветер, смерть в лицо. | Знов колючий вітер, смерть в обличчя. |
| Вновь назад отрезана дорога. | Знову назад відрізана дорога. |
| Только лишь порою письмецо | Лише часом лист |
| Прилетит с родимого порога. | Прилетить із родинного порога. |
| Белый туман (белый туман) землю укрыл. | Білий туман (білий туман) землю накрив. |
| Белый туман (белый туман) я не забыл. | Білий туман (білий туман) я не забув. |
| Белый туман (белый туман) — первый конвой. | Білий туман (білий туман) - перший конвой. |
| Белый туман (белый туман) — дорога домой. | Білий туман (білий туман) - дорога додому. |
| Сделана отметка на стене, | Зроблено відмітку на стіні, |
| Перевёрнут день календаря. | Перегорнутий день календаря. |
| И тоскует где-то обо мне | І сумує десь про мене |
| Запоздавшая моя весна. | Моя весна, що запізнилася. |
| Разведённый кем-то костерок | Розведене кимось багаття |
| Догорит, а угли разнесёт. | Догорить, а вугілля рознесе. |
| Вот и так же кончится мой срок. | Ось і так що скінчиться мій термін. |
| Вольный ветер к дому приведёт. | Вільний вітер до будинку приведе. |
| Белый туман (белый туман) землю укрыл. | Білий туман (білий туман) землю накрив. |
| Белый туман (белый туман) я не забыл. | Білий туман (білий туман) я не забув. |
| Белый туман — первый конвой. | Білий туман - перший конвой. |
| Белый туман, вернусь я домой. | Білий туман, повернусь я додому. |
Переклад тексту пісні Белый туман - Александр Дюмин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Белый туман , виконавця -Александр Дюмин
Пісня з альбому: Стужа-Зима
У жанрі:Шансон
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати: