| Алёнка (оригінал) | Алёнка (переклад) |
|---|---|
| У Алёнки карие глаза, | У Аленки карі очі, |
| У Алёнки волосы до плеч. | У Оленки волосся до плеч. |
| Ты, Алёнка, бросила меня | Ти, Оленко, кинула мене |
| И с другим целуешься при встрече. | І з іншим цілуєшся при зустрічі. |
| Больше мне волос твоих не гладить, | Більше мені волосся твого не гладити, |
| Алых губ твоих не целовать. | Яскравих губ твоїх не цілувати. |
| Не сумели мы, мы с тобой поладить, | Не зуміли ми, ми з тобою порозумітися, |
| Не сумели встретиться опять. | Не змогли зустрітися знову. |
| Не сумели мы, мы с тобой поладить, | Не зуміли ми, ми з тобою порозумітися, |
| Не сумели счастья отыскать… | Не змогли щастя відшукати… |
| ПОЗВОНИ МНЕ!!! | ПОДЗВОНИ МЕНІ!!! |
