Переклад тексту пісні Yo No Quiero Suerte - Alejandro Sanz

Yo No Quiero Suerte (оригінал)

Hay quien la ve venir
Hay quien la espera y quien se juega el porvenir
Se quedan como inertes
Creyendo que está bien fiarse de la suerte
Yo creo en el valor de atreverse a vivir
De no decirle no a ir quemando rueda
Lo bueno de sentir es hacerlo hasta que puedas
Y cuando al despertar te quiero poseer
Loca forma de amar, me dices que me quieres
Yo vuelvo a creer, me gusta cómo hieres
No fue casualidad, teníamos que ser
No creo en el azar
Los corazones fuertes se tiene que encontrar
No me hables de la suerte
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti
Yo no quiero suerte
Yo te tengo aquí
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti
Yo no quiero suerte
Yo te tengo a ti
Si apuestas al amor se esconde
Y nadie lo sabe porque el alma de los hombres es como el del ave
Yo no quiero suerte, amor, oh
Me rozas con un pie y miras el reloj
No hay nada que temer, mi muro se derrumba
Calientas como el sol, el sol que nos alumbra
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti
Yo no quiero suerte
Yo te tengo a ti
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti
Y pa' qué quiero yo la suerte
Si te tengo a ti
Ha sido al despertar
Y ver que poseer es una meta absurda
Que no te llena y que
Te pide siempre más
Ninguna luz alumbra
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti
Yo no quiero suerte
Yo te tengo a ti
Pa' qué quiero yo la suerte
Si te tengo a ti
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti
Yo no quiero suerte
Yo te tengo a ti
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti
Yo no quiero suerte, yo
Te tengo a ti

Yo No Quiero Suerte (переклад)

Є ті, хто бачить це
Є ті, хто цього чекає і ризикує майбутнім
Вони залишаються такими ж інертними
Вірити, що покладатися на удачу — це нормально
Я вірю в цінність сміливості жити
Від того, щоб не сказати «ні», до розлютити
Хороша річ у відчуттях — це робити це, поки ви не зможете
І коли я прокидаюся, я хочу володіти тобою
Божевільний спосіб кохання, ти кажеш мені, що любиш мене
Я знову вірю, мені подобається, як тобі боляче
Це було не випадково, ми повинні були бути
Я не вірю в випадковість
Треба знайти сильні серця
Не говори мені про удачу
Я не хочу удачі, я
У мене є ти
Я не хочу удачі
Ти у мене тут
Я не хочу удачі, я
У мене є ти
Я не хочу удачі
У мене є ти
Якщо ти робиш ставку на кохання, воно ховається
І ніхто цього не знає, тому що душа людини подібна до пташиної
Я не хочу удачі, кохання, о
Ти торкаєшся мене ногою і дивишся на годинник
Нема чого боятися, моя стіна розвалиться
Ти грієш, як сонце, сонце, що світить нам
Я не хочу удачі, я
У мене є ти
Я не хочу удачі
У мене є ти
Я не хочу удачі, я
У мене є ти
І чому я хочу удачі
Так у мене є ти
Це було, коли я прокинувся
І побачите, що володіння є абсурдною метою
Це вас не наповнює і
завжди просять у вас більше
світло не світить
Я не хочу удачі, я
У мене є ти
Я не хочу удачі, я
У мене є ти
Я не хочу удачі
У мене є ти
Чому я хочу удачі?
Так у мене є ти
Я не хочу удачі, я
У мене є ти
Я не хочу удачі
У мене є ти
Я не хочу удачі, я
У мене є ти
Я не хочу удачі, я
У мене є ти