Переклад тексту пісні Y sólo se me ocurre amarte - Alejandro Sanz

Y sólo se me ocurre amarte - Alejandro Sanz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Y sólo se me ocurre amarte, виконавця - Alejandro Sanz. Пісня з альбому Grandes exitos 1991-2004, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.09.2004
Лейбл звукозапису: Warner Music Benelux
Мова пісні: Іспанська

Y sólo se me ocurre amarte

(оригінал)
Tan pura la vida y tú
Tan llena de paz
Y sólo se me ocurre amarte
Llenas mi vida de luz
Llenas el cielo la tierra y el mar
Y a mí tan sólo se me ocurre amarte
No existe un corazón que lo resista, niña
Pero si lloras quiero que mis ojos
Sigan cada lágrima tuya
Y hasta que la pierda de vista
La miro a ella y te miro a ti
Usa mi alma como una cometa
Y yo muero de ganas
De encontrar la forma
De enseñarte el alma
Y sólo se me ocurre amarte
Cómo va a ser eso
Si aún cuando sale la luna
Y da en mi ventana
No te puedo dejar de querer
Nos hemos reído y llorado los tres
Yo quiero darte la alegría
Quiero darte algo importante
Y sólo se me ocurre amarte
(переклад)
Так чисте життя і ти
такий повний миру
І мені тільки спадає на думку любити тебе
Ти наповнюєш моє життя світлом
Ти наповнюєш небо, землю і море
І мені тільки спадає на думку любити тебе
Немає такого серця, яке б встояло, дівчино
Але якщо ти плачеш, я хочу мої очі
Слідкуй за кожною своєю сльозою
І поки я не втратив її з поля зору
Я дивлюся на неї і дивлюся на тебе
Використовуйте мою душу, як повітряного змія
І я вмираю від бажання
щоб знайти шлях
Щоб показати вам душу
І мені тільки спадає на думку любити тебе
Як це буде
Якщо навіть коли сходить місяць
І вдарився в моє вікно
Я не можу перестати любити тебе
Ми сміялися і плакали втрьох
Я хочу подарувати тобі радість
Я хочу дати тобі щось важливе
І мені тільки спадає на думку любити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Y solo se me ocurre amarte


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Tortura ft. Alejandro Sanz 2018
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
Corazón partío 2011
Corazón Partio ft. Alejandro Sanz, Gordon Goodwin's Big Phat Band 2018
Cuenta Pendiente ft. Alejandro Sanz 2018
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz 2015
Deja Que Te Bese ft. Marc Anthony 2016
Amiga mía 2011
Y, ¿Si fuera ella? 2011
Looking For Paradise ft. Alicia Keys 2011
La Rosa ft. Paco de Lucía 2021
El alma al aire 2011
Cuando nadie me ve 2011
Back In The City ft. Nicky Jam 2019
La fuerza del corazón 2011
Quisiera ser 2011
Desde cuando 2011
Camino De Rosas 2020
Mi soledad y yo 2011
Baila Morena ft. Zucchero 2015

Тексти пісень виконавця: Alejandro Sanz