Переклад тексту пісні Tú La Necesitas - Alejandro Sanz

Tú La Necesitas - Alejandro Sanz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tú La Necesitas, виконавця - Alejandro Sanz. Пісня з альбому Sirope, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.05.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Tú La Necesitas

(оригінал)
Letra de «Tú la necesitas»
No lo ves, ya no esperas que, que la lleves al edén
Ya sabes que no espera a que
Que la beses y se haga de noche
Y pruebas de carbono, y amor de microscopio
Tienes poder para convertirla en invisible para ti
La tienes secuestrada en tu ignorancia
Tu ciego en, en ir aireandote
Te miente el carpintero, en la viruta viene aquel acorde
La flor quiere un florero, que rompe contra el suelo
Ya los romances y percances se acabaron para ti
Que tu la necesitas, pero yo la quiero
Tú, que tu la necesitas aunque tu no quieras
Como la moneda que da el monedero
Como a mi rueda le hace falta carretera
Que tu la necesitas como a la nevera
Que tu que tu
Que tu la necesitas como
Que tu la necesitas para que te atienda
Que tu la necesitas pero le da pena
Te juro que yo no quiero ser, ser la piedra de tu piel
Yo simplemente espero, por fin la dejes correr
Camino que conoces, de ti no queda nada
El ya ha pasado y hace mucho de aquel tipo que yo fui
Y la necesitaba, pero yo la pierdo
Tú, que tu la necesitas aunque tu no quieras
Como la moneda que da el monedero
Como a mi rueda le hace falta carretera
Que tu la necesitas como a la nevera
Que tu, que tu, que tu la necesitas
No supiste hacerlo para que te quiero
Que tu la necesitas pero yo la pierdo
Que tu la necesitas pero ella se llena
Que tu que tu la necesitas
Y aunque no quisieras te metiste en medio
Que tu la necesitas pero coge puertas
Que tu la necesitas, pero ya estas muerto
Que tu que tu la necesitas
No supiste hacerlo para que te quiero
Que tu la necesitas, pero yo la pierdo
Que tu la necesitas, pero yo la quiero
Aunque yo sea el que más pierde, niña huye
Por que a tu tristeza, mi torpeza, niña huella
Aunque yo sea el que más pierde, niña huye
Por que a tu tristeza, mi torpeza, niña huella
Tu la necesitas
Pero no te enteras!
(переклад)
Текст пісні «Тобі вона потрібна».
Ти цього не бачиш, ти більше цього не очікуєш, що відвезеш її до Едему
Ви знаєте, що це не чекає на вас
Щоб ти поцілував її і зробив це вночі
І вуглецеві тести, і мікроскоп любов
У вас є сила зробити її невидимою для вас
Ви її викрали через своє невігластво
Ваш сліпий, ідучи провітрювати вас
Тесля бреше тобі, в тріску приходить той акорд
Квітка хоче вазу, яка розбивається об землю
Для вас закінчилися романси та нещастя
Що вона потрібна тобі, а я її хочу
Ви, що вам це потрібно, навіть якщо ви цього не хочете
Як монета, що дає гаманець
Як моєму колесу потрібна дорога
Що він вам потрібен, як холодильник
що ти, що ти
що вам це потрібно як
Те, що вам потрібно, щоб вона піклувалася про вас
Що вона тобі потрібна, але їй шкода
Клянусь, я не хочу бути, бути каменем твоєї шкіри
Я просто сподіваюся, що ти нарешті відпустиш її
Шлях, який ти знаєш, від тебе нічого не залишається
Він уже пройшов і давно такого типу, як я
І вона мені була потрібна, але я її втрачаю
Ви, що вам це потрібно, навіть якщо ви цього не хочете
Як монета, що дає гаманець
Як моєму колесу потрібна дорога
Що він вам потрібен, як холодильник
Що ти, що ти, що тобі це потрібно
Ти не знав, як це зробити, щоб я тебе любив
Що вона тобі потрібна, але я її втрачаю
Що вона тобі потрібна, але вона ситий
що ви, що вам це потрібно
І хоч ти не хотів, ти заважав
Що вам це потрібно, але візьміть двері
Що вона тобі потрібна, але ти вже помер
що ви, що вам це потрібно
Ти не знав, як це зробити, щоб я тебе любив
Що вона тобі потрібна, а я її втрачаю
Що вона потрібна тобі, а я її хочу
Хоча я найбільше програю, дівчина тікає
Бо твій смуток, моя незграбність, слід дівчини
Хоча я найбільше програю, дівчина тікає
Бо твій смуток, моя незграбність, слід дівчини
тобі це потрібно
Але ти не знаєш!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Tortura ft. Alejandro Sanz 2018
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
Corazón partío 2011
Corazón Partio ft. Alejandro Sanz, Gordon Goodwin's Big Phat Band 2018
Cuenta Pendiente ft. Alejandro Sanz 2018
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz 2015
Deja Que Te Bese ft. Marc Anthony 2016
Amiga mía 2011
Y, ¿Si fuera ella? 2011
Looking For Paradise ft. Alicia Keys 2011
La Rosa ft. Paco de Lucía 2021
El alma al aire 2011
Cuando nadie me ve 2011
Back In The City ft. Nicky Jam 2019
La fuerza del corazón 2011
Y sólo se me ocurre amarte 2004
Quisiera ser 2011
Desde cuando 2011
Camino De Rosas 2020
Mi soledad y yo 2011

Тексти пісень виконавця: Alejandro Sanz

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nad Afghánistánem 2013
El Hob El Kebir 2005
Madame 2001
Because You're Mine 2023
City Of Light 2015
Ain't a Thug 2004