
Дата випуску: 25.09.1995
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Ese que me dio vida(оригінал) |
Con tu sonrisa de medio lao |
Cuantos te quiero te habras callao |
Cuantas cosas de chiquillo |
Aun conservas en los bolsillos |
Con tu eterno cigarrillo |
Con tu ojera y tu descuido |
La mas bella de las danzas |
Es tu cojera al caminar |
Imagino que engordaste |
Para que el alma te entrase |
Imagino que tus canas |
Son recuerdos en sus bodas de plata |
Con mi sonrisa de medio lao |
Cuantos te quiero me habras callao |
Tú me diste el primer brillo |
Me sacaste de un bolsillo |
Fragil como una pelusa |
Como una inocente excusa |
En una arruga de tu abrigo |
Me sentía protegido |
No eres solo aquel que firma |
En el libro de familia |
Ni eres el silencio en el sofá |
Viendo un partido en zapatillas |
Eres mucho mas |
Eres ese amigo que me dio vida |
Eres ese amigo que me dio vida |
Por eso no quiero dejarte aparcao |
Por eso no puedo seguir callao |
Hoy que al fin me he dado cuenta |
Que me sumabas de tu resta |
Y, dejame por esta noche |
Ser las manos que te arropen |
Y, dejame que te regale |
Un abrigo nuevo en condiciones |
Y dejame gritar que orgulloso estoy de ti |
Y que eres ese amigo que me dio vida |
Y que eres ese amigo que me dio vida |
Ese que es mi amigo, me dio la vida |
(переклад) |
З вашою наполовину лаоською посмішкою |
Скільки я люблю тебе, ти мовчав |
скільки дрібниць |
Ви все ще тримаєте в кишенях |
З твоєю вічною сигаретою |
З вашими темними колами і вашою недбалістю |
Найкрасивіший з танців |
Це твоє кульгання під час ходьби |
Гадаю, ти потовстіла |
Щоб душа в тебе увійшла |
Я уявляю, що твоє сиве волосся |
Вони спогади про їхнє срібне весілля |
З моєю наполовину лаоською посмішкою |
Скільки я люблю тебе, ти заткни мене |
Ти подарував мені перший блиск |
ти витяг мене з кишені |
Крихкий, як пух |
як невинний привід |
У зморшку твого пальта |
Я відчував себе захищеним |
Ви не тільки підписуєте |
в сімейній книзі |
Ти не тиша на дивані |
Дивитися гру в кросівках |
ти набагато більше |
Ти той друг, який подарував мені життя |
Ти той друг, який подарував мені життя |
Ось чому я не хочу залишати вас припаркованим |
Тому я не можу мовчати |
Сьогодні я нарешті це зрозумів |
Що ти додав мене зі свого віднімання |
І залиш мене на сьогоднішній вечір |
Будьте руками, які вас одягають |
І дозвольте мені дати вам |
Нове пальто в стані |
І дозволь мені кричати, як я пишаюся тобою |
І що ти той друг, який подарував мені життя |
І що ти той друг, який подарував мені життя |
Той, хто мій друг, подарував мені життя |
Назва | Рік |
---|---|
La Tortura ft. Alejandro Sanz | 2018 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
Corazón partío | 2011 |
Corazón Partio ft. Alejandro Sanz, Gordon Goodwin's Big Phat Band | 2018 |
Cuenta Pendiente ft. Alejandro Sanz | 2018 |
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz | 2015 |
Deja Que Te Bese ft. Marc Anthony | 2016 |
Amiga mía | 2011 |
Y, ¿Si fuera ella? | 2011 |
Looking For Paradise ft. Alicia Keys | 2011 |
La Rosa ft. Paco de Lucía | 2021 |
El alma al aire | 2011 |
Cuando nadie me ve | 2011 |
Back In The City ft. Nicky Jam | 2019 |
La fuerza del corazón | 2011 |
Y sólo se me ocurre amarte | 2004 |
Quisiera ser | 2011 |
Desde cuando | 2011 |
Camino De Rosas | 2020 |
Mi soledad y yo | 2011 |