
Дата випуску: 19.08.1991
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Es este amor(оригінал) |
Todo fue un poco así, casi sin definir |
Una cosa normal, pero sin reprimir |
No pude imaginar, que esto tendría un final |
Pero un comienzo si, porque es lo mismo al fin |
No hay nada que vivir, al menos para mi |
Es este amor |
Y algo cambió desde mi piel hasta tu amo |
Algo cambió, no pude amarte bajo el sol |
Bajo el sol, quise esperar a que la luz |
Viniera de la luna a brillar en mis ojos y eras tú |
Y es este amor |
Yo no lo entiendo es como un juego |
Un juego absurdo entre los dos |
Es este amor |
Que no es normal |
Que ya estoy loco y poco a poco |
Vaya estando un poco mas |
Y es este amor |
Yo no lo entiendo es como un juego |
Un juego absurdo entre los dos |
Es este amor |
Que no es normal |
Que ya estoy loco y poco a poco |
Vaya estando un poco mas |
Lo que quiero es hacerte ver |
Que esta no es mi forma de ser |
Es este amor |
Todo fue un poco así |
Como de Telefilm |
La tarde aquella yo |
Por fin te descubrí |
Solo una invitación, no puede rechazar |
Y aunque al besarte yo, no lo hiciera tan mal |
No me puedo explicar lo que sentí estallar |
Es este amor |
Y algo cambió desde mi piel hasta tu amo |
Algo cambió, no pude amarte bajo el sol |
Bajo el sol, quise esperar a que la luz |
Viniera de la luna a brillar en mis ojos y eras tú |
Y es este amor |
Yo no lo entiendo es como un juego |
Un juego absurdo entre los dos |
Es este amor |
Que no es normal |
Que ya estoy loco y poco a poco |
Vaya estando un poco mas |
Y es este amor |
Yo no lo entiendo es como un juego |
Un juego absurdo entre los dos |
Es este amor |
Que no es normal |
Que ya estoy loco y poco a poco |
Vaya estando un poco mas |
Lo que quiero es hacerte ver |
Que esta no es mi forma de ser |
Es este amor |
Es este amor |
Es este amor |
Es este amor… |
(переклад) |
Все було трохи так, майже невизначено |
Звичайна річ, але без репресій |
Я не міг уявити, що цьому буде кінець |
Але початок так, тому що це те саме в кінці |
Нема чим жити, принаймні мені |
Чи це кохання |
І щось змінилося від моєї шкіри до вашого господаря |
Щось змінилося, я не міг любити тебе на сонці |
Під сонцем я хотів дочекатися світла |
Прийшов з місяця, щоб світити мені в очі, і це був ти |
і це любов |
Я цього не розумію, це як гра |
Абсурдна гра між ними |
Чи це кохання |
що не є нормальним |
Що я вже божевільний і потроху |
Іди ще трохи |
і це любов |
Я цього не розумію, це як гра |
Абсурдна гра між ними |
Чи це кохання |
що не є нормальним |
Що я вже божевільний і потроху |
Іди ще трохи |
Те, що я хочу, це змусити вас побачити |
Що це не мій спосіб буття |
Чи це кохання |
Все було трохи так |
Як з телефільму |
Вдень, коли я |
Я нарешті тебе відкрив |
Просто запрошення, від якого не відмовиш |
І хоча, коли я цілував тебе, я зробив це не так погано |
Я не можу пояснити, що відчув вибух |
Чи це кохання |
І щось змінилося від моєї шкіри до вашого господаря |
Щось змінилося, я не міг любити тебе на сонці |
Під сонцем я хотів дочекатися світла |
Прийшов з місяця, щоб світити мені в очі, і це був ти |
і це любов |
Я цього не розумію, це як гра |
Абсурдна гра між ними |
Чи це кохання |
що не є нормальним |
Що я вже божевільний і потроху |
Іди ще трохи |
і це любов |
Я цього не розумію, це як гра |
Абсурдна гра між ними |
Чи це кохання |
що не є нормальним |
Що я вже божевільний і потроху |
Іди ще трохи |
Те, що я хочу, це змусити вас побачити |
Що це не мій спосіб буття |
Чи це кохання |
Чи це кохання |
Чи це кохання |
Чи це кохання… |
Назва | Рік |
---|---|
La Tortura ft. Alejandro Sanz | 2018 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
Corazón partío | 2011 |
Corazón Partio ft. Alejandro Sanz, Gordon Goodwin's Big Phat Band | 2018 |
Cuenta Pendiente ft. Alejandro Sanz | 2018 |
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz | 2015 |
Deja Que Te Bese ft. Marc Anthony | 2016 |
Amiga mía | 2011 |
Y, ¿Si fuera ella? | 2011 |
Looking For Paradise ft. Alicia Keys | 2011 |
La Rosa ft. Paco de Lucía | 2021 |
El alma al aire | 2011 |
Cuando nadie me ve | 2011 |
Back In The City ft. Nicky Jam | 2019 |
La fuerza del corazón | 2011 |
Y sólo se me ocurre amarte | 2004 |
Quisiera ser | 2011 |
Desde cuando | 2011 |
Camino De Rosas | 2020 |
Mi soledad y yo | 2011 |