Переклад тексту пісні Ellos son así - Alejandro Sanz

Ellos son así (оригінал)

Llevan tatuado en la ropa
Los héroes del barrio
Disfraces de buenos y malos
De historias que han ido cambiando con el reloj
Con ellos di los mayores conciertos sentado en un banco
Con una vieja guitarra
Con ellos hice palacios en casas abandonadas
No hay saludo mas verdadero
Que el de sus manos encalladas
Ni contrato más seguro
Que el de su propia palabra
Ellos son así, trovadores y locos
Caballeros de los que quedan pocos
Maestros en las mentiras
Conquistando bailarinas
Ellos son así, con sus disfraces de vaqueros
Pero dispuestos a invitar a los sioux a cenar
Ellos son así, como románticos piratas
Intentando navegar en un mar de asfalto gris
Ellos son así, mis amigos son así
No hay un verso que sea más bello
Que el de sus tartamudeos
Ni ofrecimiento más sincero
Que la mitad de su cero

(переклад)

На одязі у них є татуювання
сусідські герої
Хороші та погані костюми
Історій, які змінюються разом з годинником
З ними я давав найбільші концерти, сидячи на лавці
зі старою гітарою
З ними я будував палаци в покинутих будинках
Немає правдивішого привітання
Чим одна з його рук опинилася на мілині
Більш безпечного контракту немає
Це з його власного слова
Вони такі, трубадури і божевільні
Лицарі, яких небагато
майстри брехні
Завойовують танцюристів
Вони такі, зі своїми ковбойськими костюмами
Але готові запросити на вечерю Сіу
Вони як романтичні пірати
Намагаюся зорієнтуватися в морі сірого асфальту
Вони такі, мої друзі такі
Немає вірша красивішого
Це твої заїкання
Більше немає щирої пропозиції
Це половина вашого нуля