Переклад тексту пісні Completamente loca - Alejandro Sanz

Completamente loca (оригінал)

Hoy la vi Hablando con las flores del parque
Llorando porque vio un pjaro morir
Ella esta completamente loca.
Ella esta
Preocupada por lo del amazonas
Revelada con toda la sociedad
Ya lo ves.
completamente loca.
Dice que
No entiende la seal de prohibido
Que la va a cambiar por pase sin llamar
Ella esta completamente loca.
Si por su manera de pensar
La llaman loca
Que me llamen loco a mi tambin
Y les gritare que no quiero ser como ellos
La gente que piensa que ella esta
Completamente loca.
Mrala dice que esta bien a mi lado
Dice que le gusto as?
como soy
Ella esta completamente loca
Le gusta mas si sale de mi mano a pasearse
Ver cielo abierto que abierto el cielo ya esta
Completamente loca.
La quiero y que
Me gusta su manera de verlo
Porque piensa lo mismo que pienso yo Y porque esta, completamente loca.
Piensa que las peleas se combaten con los besos
Y que el hambre se solucionara queriendo hacerlo
Hay gente que piensa que esto ya paso de moda
Hay gente que piensa que ella esta completamente loca.

(переклад)

Сьогодні я бачив, як вона розмовляє з квітами в парку
Плакав, бо бачив, як померла пташка
Вона зовсім божевільна.
Вона
Турбується про амазонку
Розкривається всім суспільством
Ти бачиш це.
зовсім божевільний.
Скажи що
Не розуміє заборонений знак
Що він збирається міняти його на пропуск без дзвінка
Вона зовсім божевільна.
Так, через ваш спосіб мислення
вони називають її божевільною
Назвіть і мене божевільним
І я буду кричати на них, що я не хочу бути таким, як вони
Люди, які її вважають
Повністю божевільний.
Мірала каже, що зі мною їй добре
Скажи, тобі так подобається?
Як я
вона зовсім божевільна
Йому більше подобається, якщо він залишить мою руку на прогулянку
Бачиш відкрите небо, що небо вже відкрите
Повністю божевільний.
Я люблю її і що
Мені подобається, як ви це бачите
Тому що вона думає так само, як і я, І тому що вона зовсім божевільна.
Подумайте, що бійки ведуться поцілунками
І цей голод можна було б вирішити, якщо захочеш це зробити
Є люди, які вважають, що це вже вийшло з моди
Є люди, які думають, що вона зовсім божевільна.