Переклад тексту пісні Siente - Alejandro Lerner

Siente - Alejandro Lerner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siente, виконавця - Alejandro Lerner. Пісня з альбому Buen Viaje, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.10.2003
Лейбл звукозапису: Universal Music Argentina
Мова пісні: Іспанська

Siente

(оригінал)
Aunque te diga la verdad no me creerás
Sentirte así
¡es tan difícil de explicar!
Si la semilla de tu amor
Hoy vive en mí
No la elegó
Siente, siente
Siente que el amor vuelve a brillar
Siente, siente
Mi corazón te guiará
La eternidad es mi destino junto a ti
Dejalo ser
Que ya no hay tiempo que perder
Y, aunque no encuentres la razón, ya estoy aquí
Dentro de ti
Siente, siente
Siente que el amor vuelve a brillar
Siente, siente
Mi corazón te guía
Quédate, entrégate
Llévame hasta el amanecer
Déjame llegarte al corazón
Quédate, entrégate
Que el cielo sea testigo de este amor
Siente, siente
Siente que el amor vuelve a brillar
Siente, siente
Mi corazón te guiará
Sentirte así
¡es tan difícil de explicar!
(переклад)
Навіть якщо я скажу тобі правду, ти мені не повіриш
відчувати себе так
це так важко пояснити!
Якщо зерно твоєї любові
сьогодні живе в мені
Він її не вибрав
відчувати, відчувати
Відчуйте, як любов знову сяє
відчувати, відчувати
моє серце буде вести тебе
Вічність моя з тобою доля
Нехай так буде
Щоб не було часу втрачати
І навіть якщо ви не знайдете причини, я вже тут
Всередині тебе
відчувати, відчувати
Відчуйте, як любов знову сяє
відчувати, відчувати
моє серце веде тебе
залишитися, здатися
забери мене до світанку
дозволь мені дістатися до твого серця
залишитися, здатися
Нехай небо засвідчить цю любов
відчувати, відчувати
Відчуйте, як любов знову сяє
відчувати, відчувати
моє серце буде вести тебе
відчувати себе так
це так важко пояснити!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
J.S. Bach: Partita for Violin Solo No. 2 in D minor, BWV 1004 - Arr. Dominic Miller, Nick Patrick, Nick Ingman - Mi Fe ft. Alejandro Lerner, Johann Sebastian Bach 2003
Después De Ti 2003
Amarte Así 1999
No Hace Falta 2011
Nena Neurótica 1998
Costumbres Argentinas 2011
El Faro ft. Alejandro Lerner 2022
¿Quién Te Dijo? 1999
No Hace Falta Que Lo Digas 1993
Confesiones Frente Al Espejo 2002
Inevitable 1999
Cuando Una Mujer 2003
La Espera 1999
El Poder De Los Sueños 2002
Animales De Costumbre 2003
Sin Tu Amor 2003
Desconfío De La Vida 2002
El Desierto 2003
Cambiar El Mundo 2003
A Dónde Ir 1996

Тексти пісень виконавця: Alejandro Lerner