Переклад тексту пісні Confesiones Frente Al Espejo - Alejandro Lerner

Confesiones Frente Al Espejo (оригінал)

Dime lo que pasa
En tu corazón
Dime donde duele
Donde se rompió
Como sucedió
Dímelo
Dime si ha cambiado
Tu imaginación
Tu sueño anhelado
El sonido de tu voz
Dime si cambio…
Dímelo
Dime si serás el mismo hasta mañana
Dime si será lo mismo el día de hoy, si…
Dime si en cada respuesta
Hay una pregunta interior
Dime si ese que me mira, sigo siendo yo
Dime lo que pasa
En tu corazón
Dime lo que falta
Donde se perdió
Como sucedió
Dímelo
Dime si serás el mismo hasta mañana
Dime si será lo mismo el día de hoy
Dime si en cada respuesta
Hay una pregunta interior
Dime si ese que mira sigo siendo yo…
Dime si serás el mismo hasta mañana
Dime si será lo mismo el día de hoy
Dime si en cada respuesta
Hay una pregunta interior
Dime si ese que mira sigo siendo yo

(переклад)

Скажи мені, що відбувається
В твоєму серці
скажи де болить
де він зламався
Як це сталося
Скажи мені
Скажіть, чи змінилося
Ваша уява
твою бажану мрію
Звук твого голосу
Скажи мені, якщо я змінився...
Скажи мені
Скажи мені, чи будеш ти таким до завтра
Скажи мені, чи буде так само сьогодні, якщо...
Кажіть мені так у кожній відповіді
Всередині є питання
Скажи мені, чи той, хто дивиться на мене, це все ще я
Скажи мені, що відбувається
В твоєму серці
скажи мені, чого не вистачає
де це було втрачено
Як це сталося
Скажи мені
Скажи мені, чи будеш ти таким до завтра
Скажіть, чи буде так і сьогодні
Кажіть мені так у кожній відповіді
Всередині є питання
Скажи мені, чи той, хто дивиться, це все ще я...
Скажи мені, чи будеш ти таким до завтра
Скажіть, чи буде так і сьогодні
Кажіть мені так у кожній відповіді
Всередині є питання
Скажи мені, чи той, хто дивиться, це все ще я