Переклад тексту пісні No Hace Falta - Alejandro Lerner

No Hace Falta - Alejandro Lerner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Hace Falta, виконавця - Alejandro Lerner.
Дата випуску: 19.04.2011
Мова пісні: Іспанська

No Hace Falta

(оригінал)
No hace falta que me mires
No hace falta que lo digas
No hace falta que me expliques
Cuando lloras o te ries
No hace falta decir que me quiero morir
A tu lado, te amo
No hace falta que te quedes
No hace falta que te insista
No hace falta que te llore
Si nos veremos arriba
No hace falta decir que me quiero morir
A tu lado, te amo
No hace falta que soñemos
Que es mentira que no existe la muerte cuando hay amor
Esta misma historia continua
Solo cambia el escenario
En la escena del amor
No hace falta que que me mientas
No hace falta que lo pidas
No hace falta que te extrañe
Si te encontrare algun dia
No hace falta decir que me quiero morir
A tu lado, te amo
No hace falta que soñemos
Que es mentira que no existe
La muerte cuando hay amor
Esta misma historia continua
Solo cambia el escenario en la escena del amor
No hace falta que me insistas
No hace falta que te llore
Si nos vemos arriba
No hace falta decir que me quiero
Morir a tu lado, te amo
(переклад)
тобі не потрібно дивитися на мене
Ви не повинні цього говорити
тобі не треба мені пояснювати
Коли ти плачеш чи смієшся
Само собою зрозуміло, що я хочу померти
Поруч з тобою, я люблю тебе
тобі не потрібно залишатися
Мені не потрібно наполягати
Мені не треба плакати перед тобою
Так, ми побачимося нагорі
Само собою зрозуміло, що я хочу померти
Поруч з тобою, я люблю тебе
нам не треба мріяти
Що це брехня, що немає смерті, коли є любов
Ця ж історія триває
Просто поміняйте декорації
в сцені кохання
Тобі не потрібно брехати мені
Ви не повинні питати
Мені не потрібно сумувати за тобою
Якщо я знайду тебе одного дня
Само собою зрозуміло, що я хочу померти
Поруч з тобою, я люблю тебе
нам не треба мріяти
Що таке брехня, якої не існує
смерть, коли є любов
Ця ж історія триває
Просто поміняйте декорації в любовній сцені
Вам не потрібно наполягати
Мені не треба плакати перед тобою
так до зустрічі нагорі
Само собою зрозуміло, що я люблю себе
Щоб померти поруч з тобою, я люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
J.S. Bach: Partita for Violin Solo No. 2 in D minor, BWV 1004 - Arr. Dominic Miller, Nick Patrick, Nick Ingman - Mi Fe ft. Alejandro Lerner, Johann Sebastian Bach 2003
Después De Ti 2003
Amarte Así 1999
Nena Neurótica 1998
Costumbres Argentinas 2011
El Faro ft. Alejandro Lerner 2022
¿Quién Te Dijo? 1999
No Hace Falta Que Lo Digas 1993
Confesiones Frente Al Espejo 2002
Inevitable 1999
Cuando Una Mujer 2003
La Espera 1999
El Poder De Los Sueños 2002
Siente 2003
Animales De Costumbre 2003
Sin Tu Amor 2003
Desconfío De La Vida 2002
El Desierto 2003
Cambiar El Mundo 2003
A Dónde Ir 1996

Тексти пісень виконавця: Alejandro Lerner