Переклад тексту пісні Salón Vacío - Alejandro Lerner

Salón Vacío - Alejandro Lerner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salón Vacío, виконавця - Alejandro Lerner. Пісня з альбому Si Quieres Saber Quien Soy, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Universal Music Argentina
Мова пісні: Іспанська

Salón Vacío

(оригінал)
En un salón vacío
Se fueron mil palabras
Quedaron las mañanas
Más frías sin tu amor
Y ahora que no estás
No sé qué voy a hacer
Quisiera ya tenerte
Tan solo un poco más
Y ahora que no estás
No sé que voy a hacer
Este salón vacío
Me duele hasta en la piel
En un salón vacío
Vacío de esperanza
De noches encendidas
De promesas de amor
Extraño nuestra vida
De cada madrugada
El sol que sonreía
Con cada despertar
Si ya me arrepentí
Y sé que estuve mal
Yo sé que hay algo en mí
Que tiene que cambiar
Y ahora que no estás
No sé que voy a hacer
Este lugar vacío
Me duele hasta en la piel
(переклад)
у порожній кімнаті
тисячі слів зникли
залишилися ранки
холодніше без твоєї любові
А тепер, коли тебе немає
Я не знаю, що я буду робити
Я хотів би мати тебе
ще трохи
А тепер, коли тебе немає
Я не знаю, що я буду робити
ця порожня кімната
Це шкодить навіть моїй шкірі
у порожній кімнаті
порожнеча надії
освітлених ночей
Про обіцянки кохання
Я сумую за нашим життям
кожного ранку
сонце, що усміхнулося
з кожним пробудженням
Так, я вже пошкодував
І я знаю, що помилявся
Я знаю, що в мені щось є
Що має змінитися
А тепер, коли тебе немає
Я не знаю, що я буду робити
це порожнє місце
Це шкодить навіть моїй шкірі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
J.S. Bach: Partita for Violin Solo No. 2 in D minor, BWV 1004 - Arr. Dominic Miller, Nick Patrick, Nick Ingman - Mi Fe ft. Alejandro Lerner, Johann Sebastian Bach 2003
Después De Ti 2003
Amarte Así 1999
No Hace Falta 2011
Nena Neurótica 1998
Costumbres Argentinas 2011
El Faro ft. Alejandro Lerner 2022
¿Quién Te Dijo? 1999
No Hace Falta Que Lo Digas 1993
Confesiones Frente Al Espejo 2002
Inevitable 1999
Cuando Una Mujer 2003
La Espera 1999
El Poder De Los Sueños 2002
Siente 2003
Animales De Costumbre 2003
Sin Tu Amor 2003
Desconfío De La Vida 2002
El Desierto 2003
Cambiar El Mundo 2003

Тексти пісень виконавця: Alejandro Lerner