Переклад тексту пісні No Me Acuerdo - Alejandro Lerner

No Me Acuerdo - Alejandro Lerner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Me Acuerdo, виконавця - Alejandro Lerner. Пісня з альбому Volver A Empezar, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: PolyGram Discos
Мова пісні: Іспанська

No Me Acuerdo

(оригінал)
Ya no importa cuántas veces te he buscado
Ya no me acuerdo cuántas veces te encontré
¡oh, mi amor!
Sigo las huellas de un camino que no existe
Me lleno de preguntas que no puedo responder
Si aún no se han ido las ganas de amarte
Ya no me alcanza la foto frente al espejo
Recorro mi memoria y revivo la última vez
Aunque no quiera no dejo de pensaste, no, no…
Deja que vuelvan las ganas de amar
A tu corazón
Deja que vuelvan las ganas de amar
A tu corazón
Yo no sé, no sé por qué
Yo no lo sé, no sé por qué
Soy como un ciego que ha perdido su camino
Devuélveme la vida, yo daré el resto de mí
Porque aún me queman las ganas de amarte
¡oh, mi amor…
Deja que vuelvan las ganas de amar
A tu corazón
Deja que vuelvan las ganas de amar
A tu corazón
No lo sé, no sé por qué
Yo no lo sé, no sé por qué
Si aún no se han ido las ganas de amarte
¡oh, mi amor!
Deja que vuelvan las ganas de amar
A tu corazón
Deja que vuelvan las ganas de amar
A tu corazón
Deja que…
(переклад)
Більше не має значення, скільки разів я шукав тебе
Я вже не пам'ятаю, скільки разів я тебе зустрічав
О моя любов!
Я йду по слідах шляху, якого не існує
Я переповнений питаннями, на які не можу відповісти
Якщо бажання любити тебе ще не зникло
Фотографії перед дзеркалом мені вже не вистачає
Я перебираю свою пам'ять і переживаю останній раз
Навіть якщо я не хочу, я не можу перестати думати, ні, ні...
Нехай повернеться бажання любити
До вашого серця
Нехай повернеться бажання любити
До вашого серця
Не знаю, не знаю чому
Не знаю, не знаю чому
Я як сліпий, що заблукав
Поверни мені моє життя, я віддам решту
Бо бажання любити тебе досі палає мене
О моя любов…
Нехай повернеться бажання любити
До вашого серця
Нехай повернеться бажання любити
До вашого серця
Не знаю, не знаю чому
Не знаю, не знаю чому
Якщо бажання любити тебе ще не зникло
О моя любов!
Нехай повернеться бажання любити
До вашого серця
Нехай повернеться бажання любити
До вашого серця
Нехай це…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
J.S. Bach: Partita for Violin Solo No. 2 in D minor, BWV 1004 - Arr. Dominic Miller, Nick Patrick, Nick Ingman - Mi Fe ft. Alejandro Lerner, Johann Sebastian Bach 2003
Después De Ti 2003
Amarte Así 1999
No Hace Falta 2011
Nena Neurótica 1998
Costumbres Argentinas 2011
El Faro ft. Alejandro Lerner 2022
¿Quién Te Dijo? 1999
No Hace Falta Que Lo Digas 1993
Confesiones Frente Al Espejo 2002
Inevitable 1999
Cuando Una Mujer 2003
La Espera 1999
El Poder De Los Sueños 2002
Siente 2003
Animales De Costumbre 2003
Sin Tu Amor 2003
Desconfío De La Vida 2002
El Desierto 2003
Cambiar El Mundo 2003

Тексти пісень виконавця: Alejandro Lerner