Переклад тексту пісні Mi Fe - Alejandro Lerner

Mi Fe - Alejandro Lerner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Fe, виконавця - Alejandro Lerner. Пісня з альбому Buen Viaje, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.10.2003
Лейбл звукозапису: Universal Music Argentina
Мова пісні: Іспанська

Mi Fe

(оригінал)
Fe, ¿dónde estás?
¡Te extraño!
¡Me muero!
Fe, mi fe
Te me has perdido
En algún lugar del corazón
Vuelve aquí, vuelve a mí
Que yo sin ti estoy desnudo
Y dime la verdad ¿ cómo fue
Que pudiste abandonarme?
Sé que hay un lugar en donde el sol
No deja de brillar
Allí te espero
Sé que hay un lugar dentro de mí
Donde yo pueda amar
Allí voy a encontrar mi fe
Y dime qué fue de ti
Qué cosas has dejado en el camino
Y si es que hubo otro amor
Que también derramó
Lágrimas dentro del corazón
Y dime la verdad ¿cómo fue
Que pudiste abandonar???
¡Mi fe !!!
Sé que hay un lugar en donde el sol
No deja de brillar
Allí te espero
Sé que hay un lugar dentro de mí
Donde yo pueda amar
Allí voy a encontrar mi fe
¿Dónde fue a parar mi fe?
¿Dónde está la ilusión
Que brillaba en mi interior?
¿Dónde llevo mi dolor?
¿Quién vendrá hasta mí
A llenarme el corazón de fe?
Te vi llegar
Como un ángel
Tú abriste las puertas de mi alma
Y en tus brazos
Pude, finalmente, hallar mi fe
(переклад)
Віра, де ти?
Я сумую за тобою!
Я вмираю!
Віра, моя віра
ти втратив мене
десь у серці
повертайся сюди, повертайся до мене
Що я гола без тебе
І скажи мені правду, як це було
щоб ти міг мене залишити
Я знаю, що є місце, де сонце
не перестає сяяти
Сподіваюся, там
Я знаю, що всередині мене є місце
де я можу любити
Там я знайду свою віру
І розкажи мені, що з тобою сталося
Що ти залишив на дорозі?
А якби була інша любов
який також пролився
сльози всередині серця
І скажи мені правду, як це було
Що ти міг залишити?
Моя віра!!!
Я знаю, що є місце, де сонце
не перестає сяяти
Сподіваюся, там
Я знаю, що всередині мене є місце
де я можу любити
Там я знайду свою віру
Куди поділася моя віра?
де ілюзія
Що сяяло всередині мене?
Куди я несу свій біль?
хто прийде до мене
Щоб наповнити моє серце вірою?
Я бачив, як ти прийшов
Наче янгол
Ти відчинив двері моєї душі
і в твоїх руках
Нарешті я зміг знайти свою віру
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
J.S. Bach: Partita for Violin Solo No. 2 in D minor, BWV 1004 - Arr. Dominic Miller, Nick Patrick, Nick Ingman - Mi Fe ft. Alejandro Lerner, Johann Sebastian Bach 2003
Después De Ti 2003
Amarte Así 1999
No Hace Falta 2011
Nena Neurótica 1998
Costumbres Argentinas 2011
El Faro ft. Alejandro Lerner 2022
¿Quién Te Dijo? 1999
No Hace Falta Que Lo Digas 1993
Confesiones Frente Al Espejo 2002
Inevitable 1999
Cuando Una Mujer 2003
La Espera 1999
El Poder De Los Sueños 2002
Siente 2003
Animales De Costumbre 2003
Sin Tu Amor 2003
Desconfío De La Vida 2002
El Desierto 2003
Cambiar El Mundo 2003

Тексти пісень виконавця: Alejandro Lerner