Переклад тексту пісні La Maldita Máquina de Matar - Alejandro Lerner, Jorge Pinchevsky, Samovar Big Band

La Maldita Máquina de Matar - Alejandro Lerner, Jorge Pinchevsky, Samovar Big Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Maldita Máquina de Matar, виконавця - Alejandro Lerner.
Дата випуску: 02.01.1995
Мова пісні: Іспанська

La Maldita Máquina de Matar

(оригінал)
Oh, voy aprendiendo
A cuidar a los que quiero
Oh, no puedo abandonarlos más
Dejarlos solos, oh, no
Nunca más
Oh, paisajes en las manos
Para que ella esté a mi lado
Recuerdo los pensamientos
Para aquellos que hoy estén lejos
Tengo que derretir esa máquina de matar
Tengo que derretir esa maldita máquina de matar
Para que nunca más vuelva
A destruir lo que hacemos con amor, amor
Hoy tengo que derretir
Esa máquina de matar
Tengo que derretir esa
Maldita máquina de matar
Voy aprendiendo
A cuidar a los que quiero
Oh, no, no puedo abandonarlos más
Dejarlos solos, oh, no
Nunca más
Paisajes en las manos
Para que ella
Paisajes en las manos
Para que ella, aquella
Esté a mi lado
Recuerdo los pensamientos
Para aquellos, para aquellos
Para aquellos que hoy estén lejos
(переклад)
Ой я вчуся
Щоб піклуватися про тих, кого я люблю
О, я більше не можу їх покинути
Залиште їх у спокої, о ні
Більше ніколи
Ой, краєвиди в руках
Щоб вона була біля мене
Я пам’ятаю думки
Для тих, хто сьогодні далеко
Треба розтопити цю машину вбивства
Треба розтопити цю прокляту машину вбивства
щоб воно ніколи не повернулося
Знищити те, що ми робимо з любов’ю, любов’ю
Сьогодні я маю розтопитися
та машина вбивства
Я маю це розтопити
проклята машина вбивства
Я вчуся
Щоб піклуватися про тих, кого я люблю
О ні, я більше не можу їх покинути
Залиште їх у спокої, о ні
Більше ніколи
пейзажі в руках
Їй
пейзажі в руках
Так що вона, що
будь біля мене
Я пам’ятаю думки
Для тих, для тих
Для тих, хто сьогодні далеко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
J.S. Bach: Partita for Violin Solo No. 2 in D minor, BWV 1004 - Arr. Dominic Miller, Nick Patrick, Nick Ingman - Mi Fe ft. Alejandro Lerner, Johann Sebastian Bach 2003
Después De Ti 2003
Amarte Así 1999
No Hace Falta 2011
Nena Neurótica 1998
Costumbres Argentinas 2011
El Faro ft. Alejandro Lerner 2022
¿Quién Te Dijo? 1999
No Hace Falta Que Lo Digas 1993
Confesiones Frente Al Espejo 2002
Inevitable 1999
Cuando Una Mujer 2003
La Espera 1999
El Poder De Los Sueños 2002
Siente 2003
Animales De Costumbre 2003
Sin Tu Amor 2003
Desconfío De La Vida 2002
El Desierto 2003
Cambiar El Mundo 2003

Тексти пісень виконавця: Alejandro Lerner