| Dile Que Lo Amas (оригінал) | Dile Que Lo Amas (переклад) |
|---|---|
| Por la fotos que el tiempo ha grabado | Для фотографій, які записав час |
| En el alma de la habitación | В душі кімнати |
| Por la marca de amor que aún te vibra en el pecho | За знак кохання, який досі вібрує у твоїх грудях |
| Porque juntos es mucho mejor | Бо разом набагато краще |
| Dile que lo amas | скажи йому, що ти його любиш |
| Dale un beso y díselo | Поцілуй його і скажи |
| Ya no importan si faltan palabras | Вони більше не мають значення, якщо слова відсутні |
| Ya no importa quién tiene razón | Вже не має значення, хто правий |
| Si vivir y crecer no es lo mismo | Якщо жити і рости – не те саме |
| Si eras mucho más libre de a dos | Якби ви були набагато вільніші за двох |
| Dile que lo amas | скажи йому, що ти його любиш |
| Dale un beso y díselo | Поцілуй його і скажи |
| Dile que lo amas, dile que lo quieres | Скажи йому, що ти його любиш, скажи йому, що ти його любиш |
| Ya no pierdas la ocasión | Більше не втрачайте шанс |
| Dile que lo amas | скажи йому, що ти його любиш |
| Desde el cielo hasta la cama | З неба до ліжка |
| Dale un beso y díselo | Поцілуй його і скажи |
| Si no brillan los mismos colores | Якщо однакові кольори не сяють |
| Si camina más lento el reloj | Якщо годинник ходить повільніше |
| Si a través de sus ojos la vida | Якщо життя його очима |
| Se convierte en un sueño mejor | Це стає краще спати |
| Dile que lo amas | скажи йому, що ти його любиш |
| Ya no pierdas la ocasión | Більше не втрачайте шанс |
| Dile que lo amas | скажи йому, що ти його любиш |
| Si no sale el sol y el frío te quema | Якщо сонце не виходить, а холод обпікає |
| Entrégale tu amor desde tu corazón | Подаруйте йому свою любов від свого серця |
| Hasta que el tiempo se lleve el dolor | Поки час не зніме біль |
| Dile que lo amas, dile que la quieres | Скажи йому, що ти його любиш, скажи йому, що ти його любиш |
| Dale un beso y díselo | Поцілуй його і скажи |
| Dile que lo amas, dile que la quieres | Скажи йому, що ти його любиш, скажи йому, що ти його любиш |
| Ya no pierdas la ocasión | Більше не втрачайте шанс |
| Dile que lo amas | скажи йому, що ти його любиш |
| Desde el cielo hasta la cama | З неба до ліжка |
| Dale un beso y díselo | Поцілуй його і скажи |
| Dile que lo amas, dile que la quieres | Скажи йому, що ти його любиш, скажи йому, що ти його любиш |
| Ya no pierdas la ocasión | Більше не втрачайте шанс |
| Dile que lo amas | скажи йому, що ти його любиш |
| Desde el cielo hasta la cama | З неба до ліжка |
| Dale un beso y díselo | Поцілуй його і скажи |
| Dile que lo amas, dile que la quieres | Скажи йому, що ти його любиш, скажи йому, що ти його любиш |
| Ya no importa la razón | Причина вже не має значення |
| Dile que lo amas | скажи йому, що ти його любиш |
| Desde el cielo hasta la cama | З неба до ліжка |
| Dale un beso y díselo | Поцілуй його і скажи |
Переклад тексту пісні Dile Que Lo Amas - Alejandro Lerner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dile Que Lo Amas , виконавця -Alejandro Lerner
Пісня з альбому: Volver A Empezar
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:PolyGram Discos
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2011 | |
| 1998 | |
| 2011 | |
| 2022 | |
| 1999 | |
| 1993 | |
| 2002 | |
| 1999 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2003 |