Переклад тексту пісні Que Seas Muy Feliz - Alejandro Fernandez

Que Seas Muy Feliz - Alejandro Fernandez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que Seas Muy Feliz, виконавця - Alejandro Fernandez.
Дата випуску: 07.02.2013
Мова пісні: Іспанська

Que Seas Muy Feliz

(оригінал)
Ahora que te vas, te quiero desear
Que te vaya bien, que te quieran más
Que allá donde estés, tengas buena suerte
Para no fallar, yo voy a rezar
Ya pedí por tí, yo voy a implorar
Pa' que seas feliz, para que progreses
Ahora que te vas, mira como soy
Quiero para ti, un mundo mejor
De lo que te doy, como veinte veces
Y yo soy así, pido para tí
Que seas muy feliz, mucho muy feliz
Pero muy feliz, pues te lo mereces
Y yo soy así, pido para tí
Que seas muy feliz, mucho muy feliz
Pero muy feliz, pa' que no regreses
Ahora que te vas, te quiero desear
Que te vaya bien, que te quieran más
Que allá donde estés, tengas buena suerte
Para no fallar, yo voy a rezar
Ya pedí por tí, yo voy a implorar
Pa' que seas feliz, para que progreses
Ahora que te vas, mira como soy
Quiero para tí, un mundo mejor
De lo que te doy, como veinte veces
Y yo soy así, pido para tí
Que seas muy feliz, mucho muy feliz
Pero muy feliz, pues te lo mereces
Y yo soy así, pido para tí
Que seas muy feliz, mucho muy feliz
Pero muy feliz, pa' que no regreses
Pa' que no regreses
Pa' que no regreses
(переклад)
Тепер, коли ти йдеш, я хочу побажати тобі
Щастя тобі, нехай люблять тебе більше
Де б ви не були, удачі вам
Щоб не зазнати невдачі, я збираюся молитися
Я вже просив про вас, я збираюся благати
Щоб ти був щасливим, щоб ти прогресував
Тепер, коли ти йдеш, подивися, як я
Я хочу для тебе кращого світу
З того, що я тобі даю, наче двадцять разів
А я такий, прошу за тебе
Нехай ти будеш дуже щасливий, дуже-дуже щасливий
Але дуже щасливий, бо ти цього заслуговуєш
А я такий, прошу за тебе
Нехай ти будеш дуже щасливий, дуже-дуже щасливий
Але дуже щасливий, тому ти не повернешся
Тепер, коли ти йдеш, я хочу побажати тобі
Щастя тобі, нехай люблять тебе більше
Де б ви не були, удачі вам
Щоб не зазнати невдачі, я збираюся молитися
Я вже просив про вас, я збираюся благати
Щоб ти був щасливим, щоб ти прогресував
Тепер, коли ти йдеш, подивися, як я
Я хочу для тебе кращого світу
З того, що я тобі даю, наче двадцять разів
А я такий, прошу за тебе
Нехай ти будеш дуже щасливий, дуже-дуже щасливий
Але дуже щасливий, бо ти цього заслуговуєш
А я такий, прошу за тебе
Нехай ти будеш дуже щасливий, дуже-дуже щасливий
Але дуже щасливий, тому ти не повернешся
Тож ти не повертайся
Тож ти не повертайся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hoy Tengo Ganas De Ti ft. Christina Aguilera 2012
Sé Que Te Duele ft. Morat 2017
No Lo Beses 2022
Procuro Olvidarte 2021
No Me Digas Que Te Vas 2014
Agridulce 2017
Sueños ft. Alejandro Fernandez 2008
Se Me Va La Voz 2021
Cuando Gane La Distancia 2017
Quiero Que Vuelvas 2017
Mentí ft. Vicente Fernandez 2021
Te Quiero, Te Quiero 2020
Te Olvidé 2021
Tienes Que Entender 2017
Más No Puedo ft. Christian Nodal 2021
Caballero 2021
Un Beso A Medias 2017
Te Amaré 2014
Me Hace Tanto Bien 2021
Pude 2017

Тексти пісень виконавця: Alejandro Fernandez