Переклад тексту пісні The Way You Felt - Alec Benjamin

The Way You Felt - Alec Benjamin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Way You Felt , виконавця -Alec Benjamin
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.04.2021

Виберіть якою мовою перекладати:

The Way You Felt (оригінал)The Way You Felt (переклад)
The way you felt in my arms, our chemistry was sacred Те, як ти почувався в моїх руках, наша хімія була священною
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated О, я закохався в твою чарівність, я був так закоханий
But you left me in the dark and my heart completely vacant Але ти залишив мене в темряві, а моє серце абсолютно порожнім
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Тепер не знаю-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой
Is your heart just preconditioned for brevity? Ваше серце просто готове до стислості?
I don't mean to accuse you of refusing longevity Я не хочу звинувачувати вас у відмові від довголіття
But I cannot excuse you for abusing my empathy Але я не можу вибачити вас за зловживання моїм співчуттям
My empathy Моя емпатія
I can take rejection Я можу прийняти відмову
But you gave the impression Але ви справили враження
That this was the inception Що це був початок
Of something real Чогось справжнього
The way you felt in my arms, our chemistry was sacred Те, як ти почувався в моїх руках, наша хімія була священною
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated О, я закохалася в твою чарівність, я була так закохана
But you left me in the dark and my heart completely vacant Але ти залишив мене в темряві, а моє серце абсолютно порожнім
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Тепер не знаю-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой
How you could look me in the eye and tell me that you love me Як ти міг подивитись мені в очі і сказати, що любиш мене
When you knew it was a lie, I was headed for Kentucky Коли ви зрозуміли, що це брехня, я попрямував до Кентуккі
When you called to say goodbye, how did I not see it coming? Коли ти подзвонив, щоб попрощатися, як я не помітив, що це наближається?
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Тепер не знаю-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой
Maybe I'm the one to blame, have a tendency Може, я сама винна, маю схильність
For always ignoring my brain when it says to me За те, що завжди ігнорував мій мозок, коли він мені говорив
That someone's been manipulating my empathy Що хтось маніпулював моїм співчуттям
My empathy, mm Моє співчуття, мм
I can take rejection Я можу прийняти відмову
But you gave the impression Але ви справили враження
That this was the inception Що це був початок
Of something real Чогось справжнього
The way you felt in my arms, our chemistry was sacred Те, як ти почувався в моїх руках, наша хімія була священною
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated О, я закохалася в твою чарівність, я була так закохана
But you left me in the dark and my heart completely vacant Але ти залишив мене в темряві, а моє серце абсолютно порожнім
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Тепер не знаю-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой
How you could look me in the eye and tell me that you love me Як ти міг подивитись мені в очі і сказати, що любиш мене
When you knew it was a lie, I was headed for Kentucky Коли ви зрозуміли, що це брехня, я попрямував до Кентуккі
When you called to say goodbye, how did I not see it coming? Коли ти подзвонив, щоб попрощатися, як я не помітив, що це наближається?
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Тепер не знаю-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой
I don't know Не знаю
I don't know Не знаю
I don't know Не знаю
I don't know Не знаю
The way you felt in my arms, our chemistry was sacred Те, як ти почувався в моїх руках, наша хімія була священною
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated О, я закохалася в твою чарівність, я була так закохана
But you left me in the dark and my heart completely vacant Але ти залишив мене в темряві, а моє серце абсолютно порожнім
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohТепер не знаю-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: