Переклад тексту пісні Shadow Of Mine - Alec Benjamin

Shadow Of Mine - Alec Benjamin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadow Of Mine, виконавця - Alec Benjamin.
Дата випуску: 24.02.2022
Мова пісні: Англійська

Shadow Of Mine

(оригінал)
Booked a trip to Texas, thought I'd start again
Switched all my addresses and ghosted all my friends
Thought I could escape but I could not transcend
Found myself back in the same old place again
Everywhere I go my shadow, it follows behind
Doesn't matter where I travel, my shadow, it finds me
Something that I've come to realize after all this time
I can't escape my shadow, I can't escape my shadow
Maybe on the nexus, the common thread that binds
The problems in my head and the world that lives outside
I thought I could escape but it's fate I've come to find
My devil is the devil that's inside
Everywhere I go my shadow, it follows behind
Doesn't matter where I travel, my shadow, it finds me
Something that I've come to realize after all this time
I can't escape my shadow, I can't escape my shadow
It won't ever let me go
It goes everywhere I go
It won't ever let me go
This shadow, this shadow of mine
We grapple, we battle
But we are shackled for eternity
We grapple, we battle
We're shackled, we're shackled, we're shackled
Everywhere I go my shadow, it follows behind
Doesn't matter where I travel, my shadow, it finds me
Something that I've come to realize after all this time
I can't escape my shadow, I can't escape my shadow
It won't ever let me go
It goes everywhere I go
It won't ever let me go
This shadow, this shadow of mine
(переклад)
Замовив подорож до Техасу, подумав, що почну знову
Поміняв усі мої адреси та привидів усіх друзів
Думав, що зможу втекти, але не міг перевершити
Я знову опинився на тому самому старому місці
Скрізь, куди я піду, моя тінь, вона йде позаду
Куди я мандрую, моя тінь, вона мене знаходить
Дещо, що я зрозумів після всього цього часу
Я не можу уникнути своєї тіні, я не можу втекти від своєї тіні
Можливо, на нексусі, загальній нитці, що зв’язує
Проблеми в моїй голові і світ, який живе за межами
Я думав, що зможу втекти, але це доля, яку я знайшов
Мій диявол - це диявол, який всередині
Скрізь, куди я піду, моя тінь, вона йде позаду
Куди я мандрую, моя тінь, вона мене знаходить
Дещо, що я зрозумів після всього цього часу
Я не можу уникнути своєї тіні, я не можу втекти від своєї тіні
Мене це ніколи не відпустить
Це йде скрізь, куди я йду
Мене це ніколи не відпустить
Ця тінь, ця тінь моя
Ми боремося, ми боремося
Але ми закуті на вічність
Ми боремося, ми боремося
Ми закуті, ми закуті, ми закуті
Скрізь, куди я піду, моя тінь, вона йде позаду
Куди я мандрую, моя тінь, вона мене знаходить
Дещо, що я зрозумів після всього цього часу
Я не можу уникнути своєї тіні, я не можу втекти від своєї тіні
Мене це ніколи не відпустить
Це йде скрізь, куди я йду
Мене це ніколи не відпустить
Ця тінь, ця тінь моя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let Me Down Slowly 2018
Water Fountain 2018
If We Have Each Other 2018
Outrunning Karma 2018
Match In The Rain 2020
If I Killed Someone for You 2018
Older 2021
Mind Is A Prison 2020
Eyes Blue Like The Atlantic, Pt. 2 ft. Sarcastic Sounds, Alec Benjamin, Rxseboy 2020
Oh My God 2020
Demons 2020
Boy in the Bubble 2018
Swim 2018
Jesus in LA 2020
The Way You Felt 2021
Gotta Be a Reason 2018
1994 2018
I'm Not A Cynic 2020
Annabelle's Homework 2018
Must Have Been The Wind 2020

Тексти пісень виконавця: Alec Benjamin