Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cry Baby Cry, виконавця - Aldo Nova. Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська
Cry Baby Cry(оригінал) |
| You think that love is just a fool’s game |
| I’m not so sure you may be right |
| But every game has got its rules, baby |
| By which we judge the wrongs and rights |
| Oh, yeah |
| I think it’s time |
| For us to draw the line |
| 'Cause what gave you the right |
| To make me cry? |
| Oh, lie, don’t lie to me, baby |
| I told you before, I’m drawing the line |
| So cry, but don’t cry to me, baby |
| I told you before, you’re wasting your time |
| So now you look at me with sad eyes |
| And hoping that I’ll hesitate, oh no |
| But now I’ve heard enough of your lies |
| I’m telling you, you’re a bit too late |
| Oh yeah |
| I think it’s time |
| For us to draw the line |
| 'Cause what gave you the right |
| To make me cry? |
| Oh, lie, don’t lie to me, baby |
| I told you before, I’m drawing the line |
| So cry, but don’t cry to me, baby |
| 'Cause I told you before, you’re wasting your time |
| Don’t cry to me, baby, no more |
| Don’t you cry to me, baby, no more |
| You think that I’m crazy |
| Cry to me, baby, no more |
| No more |
| No more |
| Oh, lie, don’t lie to me, baby |
| I told you before, I’m drawing the line |
| So cry, but don’t cry to me, baby |
| 'Cause I told you before, you’re wasting your time |
| Don’t cry to me, baby |
| Cry to me, baby, no more |
| Don’t cry to me, baby |
| Think that I’m crazy |
| But no more |
| No more |
| No more |
| (переклад) |
| Ти думаєш, що кохання — це просто дурна гра |
| Я не впевнений, що ви маєте рацію |
| Але кожна гра має свої правила, дитино |
| За яким ми судимо про помилки та права |
| О так |
| Я думаю, що настав час |
| Щоб ми провели лінію |
| Бо те, що дало тобі право |
| Щоб я заплакав? |
| О, бреши, не бреши мені, дитино |
| Я говорю вам раніше, я підводжу лінію |
| Тож плач, але не плач мені, дитино |
| Я говорю вам раніше, ви даремно витрачаєте час |
| Тож тепер ти дивишся на мене сумними очима |
| І сподіваючись, що я буду вагатися, о ні |
| Але тепер я наслухався достатньо твоєї брехні |
| Кажу вам, ви трохи запізнилися |
| О так |
| Я думаю, що настав час |
| Щоб ми провели лінію |
| Бо те, що дало тобі право |
| Щоб я заплакав? |
| О, бреши, не бреши мені, дитино |
| Я говорю вам раніше, я підводжу лінію |
| Тож плач, але не плач мені, дитино |
| Тому що я говорю вам раніше, ви даремно витрачаєте час |
| Не плач мені, дитино, більше |
| Не плач мені, дитино, більше |
| Ви думаєте, що я божевільний |
| Плачи мені, дитино, не більше |
| Не більше |
| Не більше |
| О, бреши, не бреши мені, дитино |
| Я говорю вам раніше, я підводжу лінію |
| Тож плач, але не плач мені, дитино |
| Тому що я говорю вам раніше, ви даремно витрачаєте час |
| Не плач мені, дитино |
| Плачи мені, дитино, не більше |
| Не плач мені, дитино |
| Подумай, що я божевільний |
| Але не більше |
| Не більше |
| Не більше |