Переклад тексту пісні Touch Of Madness - Aldo Nova

Touch Of Madness (оригінал)

Here she comes
Looking like a red corvette
Moving like she owns the street
She’s going to be the death of me yet
And she’s so tough
But she know that I’m a rebel too
No Romeo and Juliet
Got anything on me and you
Cause a love that’s true
Got to wear it so proud
Like a new tattoo
We’ll set the night on fire
Just me and you
I can’t dance
I can’t love the night away
But it feels like a touch of madness
What can I say
But it feels like a touch of madness
Every time you’re near
Now all the other bad boys
They try to take her breath away
But no matter what they do
She just smiles and walks away
Yeah, I feel alright
I’m just as bad as Brando
Cause I know that come tonight
I’m going to be the one that drives her home
Disconnects the phone
Gonna shut out the world
We’ll be on our won
We’ll set the night on fire
Just me and you
I can’t dance
I can’t love the night away
But it feels like a touch of madness
What can I say
But it feels like a touch of madness
Every time you’re near
And she walks
And she talks
Here she comes
And I know she’s the one
She’s young
She’s wild
Like a little child
We’ll set the night on fire
Just me and you
Dance the night away
But it feels like a touch of madness
What can I say
But it feels like a touch of madness

(переклад)

Ось вона приходить
Виглядає як червоний корвет
Рухається так, ніби вона володіє вулицею
Вона ще стане моєю смертю
І вона така жорстока
Але вона знає, що я також бунтар
Ні Ромео і Джульєтта
Маю щось про мене і про вас
Викликати справжнє кохання
Треба носити це так гордий
Як нове татуювання
Ми підпалимо ніч
Тільки я і ти
Я не вмію танцювати
Я не можу любити всю ніч
Але це наче дотик божевілля
Що я можу сказати
Але це наче дотик божевілля
Кожен раз, коли ти поруч
Тепер усі інші погані хлопці
Вони намагаються перевести в неї подих
Але незалежно від того, що вони роблять
Вона просто посміхається і йде геть
Так, я почуваюся добре
Я такий же поганий, як і Брандо
Бо я знаю, що прийде сьогодні ввечері
Я буду тією, яка відвезе її додому
Відключає телефон
Закрити світ
Ми виграємо
Ми підпалимо ніч
Тільки я і ти
Я не вмію танцювати
Я не можу любити всю ніч
Але це наче дотик божевілля
Що я можу сказати
Але це наче дотик божевілля
Кожен раз, коли ти поруч
І вона ходить
І вона розмовляє
Ось вона приходить
І я знаю, що вона та
Вона молода
Вона дика
Як маленька дитина
Ми підпалимо ніч
Тільки я і ти
Танцюйте всю ніч
Але це наче дотик божевілля
Що я можу сказати
Але це наче дотик божевілля