Переклад тексту пісні Parle-moi - Albin De La Simone

Parle-moi - Albin De La Simone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parle-moi , виконавця -Albin De La Simone
Пісня з альбому: Bungalow - Nouvelle Edition
У жанрі:Шансон
Дата випуску:01.03.2009
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Cinq 7, Wagram

Виберіть якою мовою перекладати:

Parle-moi (оригінал)Parle-moi (переклад)
étendu nu sur un futon лежить голим на футоні
Eveille mais je fais le mort Прокинуся, але граю мертвим
J’attends le passage des mains que j’adore Я чекаю, коли руки, які я обожнюю
Le moment roux Червона мить
Paupieres serrees Натягнуті повіки
Le nez fourre dans l’oreiller Ніс засовує в подушку
Le corps en crois lourd et me lasse Тіло відчуває важкість і втому
La goutte d’huile dans ma glace Крапля олії в моєму морозиві
O this-le mon corps О це моє тіло
Autant tu l’aimes encore Наскільки ти все ще любиш його
Depuis la coccyx la nuque Від куприка до шиї
Longent les cueils de mes verterbres По вершинах моїх хребців
Tes gestes doux comme le sucre Ваші жести солодкі, як цукор
M’en chanteront du bout des levres Заспіватимуть мені з кінця уст
O this-le mon corps О це моє тіло
Autant tu l’aimes encore Наскільки ти все ще любиш його
Parle-moi, parle-moi, parle-moi Поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною
Avec les mains Руками
Etendu nu sur un futon Лежачи голим на футоні
Eveille mais je fais le mort Прокинуся, але граю мертвим
Surtout ne crois pas que je m’endors Перш за все, не думайте, що я засинаю
J’attends, j’attends, j’attends si fort Я чекаю, я чекаю, я так чекаю
De sentir que tu m’aimes encoreВідчути, що ти все ще любиш мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: