Переклад тексту пісні Ici hier - Albin De La Simone

Ici hier (оригінал)

J'étais ici hier
Un masque sur la tête
Poitrine et cœur ouvert
Dans mon habit de père
J'étais ici hier
Le doigt sur la couture
A regarder ta mère
Monter dans la voiture
J'étais ici hier
Les menottes au poignet
Condamné volontaire
A la voir t’emmener
J'étais ici hier
Et je n’ai pas bougé
Les ongles rongés
Ma langue avalée
J'étais ici hier
En héros Japonais
Le double menton fier
Pour ne pas m’affaler
J'étais ici hier
Moi aussi je pleurais
Mais j’ai quitté ta mère
J'étais ici hier
Malheureux comme les blés
Et j’ai laissé ta mère
Partir pour un beau jour
M’aimer à mon tour
A mon tour
A mon tour

Ici hier (переклад)

Я був тут учора
Маска на голові
Груди і відкрите серце
В одязі мого батька
Я був тут учора
Пальцем по шву
Поглянути на маму
Сідайте в машину
Я був тут учора
Манжети на зап'ясті
Добровільно засуджений
Щоб побачити, як вона бере тебе
Я був тут учора
І я не рухався
обгризені нігті
Мій язик проковтнув
Я був тут учора
Як японський герой
Горде подвійне підборіддя
Щоб не завалився
Я був тут учора
Я теж плакала
Але я залишив твою матір
Я був тут учора
Нещасний, як пшениця
І я покинув твою матір
Йду на гарний день
люби мене назад
Моя черга
Моя черга