Переклад тексту пісні J'aime lire - Albin De La Simone

J'aime lire (оригінал)

J’aime lire
Les grands récits de chasse
L’odeur de la besace
Le muscle du cheval
Les plumes sous les balles
J’aime lire
L’album de la comtesse
Les tresses et la détresse
J’aime quand un simple mousse
La trousse et la détrousse
J’aime lire
Les trajectoires en pente
Les épopées sanglantes
Brusquement et soudain
Pourtant tout allait bien
J’aime lire
Mais non
Je ne l’ouvrirai pas
Je la laisserai là
Cachetée silencieuse
Je ne risquerai pas
J’aime lire
Les rapports de police
Les tortures les supplices
J’aime la garde à vue
Le pas vers la bavure
J’aime lire
Les histoires de guerre
Les vraies celles d’hier
Celles qui se terminaient
Et la vie reprenait
J’aime lire
Mais non
Je ne l’ouvrirai pas
Je la laisserai là
Cachetée silencieuse
Je ne risquerai pas
Je ne la lirai pas
Je la laisserai là
Grenade silencieuse
Je ne risquerai pas…"
M.kaan kars

(переклад)

я люблю читати
Великі мисливські казки
Запах гаманця
кінський м'яз
Пір'я під кулями
я люблю читати
Альбом графині
Коси та дистрес
Мені подобається, коли простий мус
Комплект і маршрут
я люблю читати
Похилі траєкторії
криваві епоси
Раптово і раптово
Але все було добре
я люблю читати
Але не
Я не відкрию
Я залишу це там
Запечатаний безшумний
Я не буду ризикувати
я люблю читати
Поліція повідомляє
Тортури катування
Я люблю опіку
Крок до плями
я люблю читати
Історії війни
Справжні вчорашні
Ті, що закінчилися
І життя відновилося
я люблю читати
Але не
Я не відкрию
Я залишу це там
Запечатаний безшумний
Я не буду ризикувати
Я не буду це читати
Я залишу це там
Безшумна граната
Я не буду ризикувати..."
M.kaan kars