Переклад тексту пісні Wir leben - Alarmsignal

Wir leben - Alarmsignal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wir leben, виконавця - Alarmsignal. Пісня з альбому Revolutionäre sterben nie, у жанрі Панк
Дата випуску: 01.11.2007
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Aggressive Punk Produktionen
Мова пісні: Німецька

Wir leben

(оригінал)
Uns wollen sie zeigen wo’s langgeht
Haha!
Sind doch selber lange am Arsch
Guck sie doch an die Arschlöcher:
Alles schön grau in grau, bisschen braun dazwischen
Pfui, ich muss kotzen, wenn ich dran denk'
In Deutschlands Strassen und Passagen
In Deutschlands Zellen und Bordellen
Nirgendwo redet man mehr davon
Über uns verliert man kein Ton
Denn über uns spricht man nicht gern
Vor uns hält man sich lieber fern
Manche Leute wünschen uns den Tod
Doch in der Nacht brennt der Himmel feuerrot
Wir leben, wir leben, wir leben immer noch!
Wir leben, wir leben, wir leben immer noch!
2x Oooooooooooooh!
Dann kommen wir aus unser’m Loch
Und ihr seht, es gibt uns noch
Denn totgeweihte leben lang
Wenn du nicht aufpasst bist du dran
Denn über uns spricht man nicht gern
Vor uns hält man sich lieber fern
Manche Leute wünschen uns den Tod
Doch in der Nacht brennt der Himmel feuerrot
Wir leben, wir leben, wir leben immer noch!
Wir leben, wir leben, wir leben immer noch!
2x Oooooooooooooh!
Wenn der Mond am Himmelszelt aufgeht
Und der brave Bürger schlafen geht
Dann zieh’n wir schreiend durch die Nacht
Wir haben euch was mitgebracht!
13x Hass!
Wir leben, wir leben, wir leben immer noch!
Wir leben, wir leben, wir leben immer noch!
3x Oooooooooooooh!
(переклад)
Вони хочуть показати нам, куди йти
Ха-ха!
Ти сам давно обдурений
Подивіться на їхні сраки:
Все гарне і сіре в сірому, трохи коричневого між ними
Тьфу, мені доводиться кидати, коли я думаю про це
На вулицях і переходах Німеччини
У німецьких камерах і публічних будинках
Більше ніде про це не йдеться
Ви не втратите жодного звуку над нами
Тому що люди не люблять говорити про нас
Краще триматися від нас подалі
Деякі люди бажають нам смерті
Але вночі небо горить вогненно-червоним
Живемо, живемо, живемо!
Живемо, живемо, живемо!
2x Оооооооооооо!
Тоді ми вийдемо зі своєї нори
І бачите, ми ще існуємо
Бо ті, хто приречений, живуть довго
Якщо ви не обережні, ваша черга
Тому що люди не люблять говорити про нас
Краще триматися від нас подалі
Деякі люди бажають нам смерті
Але вночі небо горить вогненно-червоним
Живемо, живемо, живемо!
Живемо, живемо, живемо!
2x Оооооооооооо!
Коли місяць сходить на небі
І добрий громадянин лягає спати
Тоді ми будемо кричати всю ніч
Ми тобі щось принесли!
13x ненавиджу!
Живемо, живемо, живемо!
Живемо, живемо, живемо!
3x Оооооооооооо!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leben ist mehr 2007
Wert des Lebens 2007
Sucht X 2009
Sklaven der Langeweile 2009
Jolly Roger 2007
Riskieren statt resignieren 2009
Zeig mir den Weg 2012
Vater Staat 2009
Zum allerletzten Mal 2009
Nazis nehmen uns die Arbeitsplätze weg 2006
Schluckt alles 2012
Brennende Barrikaden 2012
Revolutionäre sterben nie 2007
Ohne Korruption und Dosenpfand 2007
Prost! 2012
Moderne Sklaverei 2007
Solidarität kann eine Waffe sein 2007
Huso-Level 2022
Fahr den Mittelfinger aus 2007
Zukunft Fragezeichen 2009

Тексти пісень виконавця: Alarmsignal

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Wave 1990
Madrigalinda 1980
Spiel mir noch einmal das Lied 1992
Uniforms 2001
Que Te Parece 1995
J Well 2018
Sorry 2015