| Lass uns eins klar stellen Schauspieler:
| Давайте зрозуміємо одне, актор:
|
| Ich trau' dir nicht. | я тобі не довіряю. |
| Und wenn du uns verarschst
| І якщо ви жартуєте з нами
|
| Reiß' ich dir deine Eier ab und schieb' sie dir hinten rein
| Я відірву тобі яйце і засуну їх тобі за спину
|
| Wenn du das nächste Mal kackst, scheißt du alles auf deine Eier, kapiert?!
| Наступного разу, як ви какаєте, дерете собі все на яйця, зрозуміли?!
|
| Schlechte Laune, kalter Rauch und warmes Bier
| Поганий настрій, холодний дим і тепле пиво
|
| Schon seit Stunden warte ich jetzt hier
| Я чекаю тут уже кілька годин
|
| Du wolltest schon längst da sein
| Ти давно хотів там бути
|
| Doch ich sitz' an der Bar allein
| Але я сиджу один у барі
|
| Nur ein Gedanke, der sich in mir bewegt:
| Лише думка, яка рухається в мені:
|
| Vielleicht war ich dir zu ungepflegt
| Можливо, я був занадто неохайним для вас
|
| Meine Zähne, meine Haare, gut ich komm' halt in die Jahre
| Мої зуби, моє волосся, ну, я тільки вживаю років
|
| 2x Refrain:
| 2x приспів:
|
| Wie bestellt und nicht abgeholt
| Як замовили і не забрали
|
| Sitz' ich hier am Tresen
| Я сиджу тут за прилавком
|
| War es das gewesen für uns zwei?
| Це було для нас двох?
|
| Ich geb' ja zu, ich hatte nie Geld in den Taschen
| Зізнаюся, у мене ніколи не було грошей у кишенях
|
| Und ziemlich selten hab' ich mich gewaschen
| А вмивався я досить рідко
|
| Doch ich finde diese Sachen, sind kein Grund
| Але я думаю, що ці речі не є підставою
|
| Um mit mir Schluss zu machen
| Щоб розлучитися зі мною
|
| Ich werd' mich ändern zumindest irgendwann
| Принаймні колись зміню
|
| Spätestens in ein paar Jahren fang' ich damit an
| Я почну це робити найпізніше через кілька років
|
| Ich beginn schon jetzt dich zu vermissen
| Я вже починаю сумувати за тобою
|
| Du kannst dich nicht einfach verpissen
| Ти не можеш просто відібатись
|
| 4x Refrain:
| 4x приспів:
|
| Wie bestellt und nicht abgeholt
| Як замовили і не забрали
|
| Sitz' ich hier am Tresen
| Я сиджу тут за прилавком
|
| War es das gewesen für uns zwei?
| Це було для нас двох?
|
| 4x Für uns zwei…
| 4x для нас двох...
|
| Wenn du sowas nochmal durchziehst
| Якщо ви знову зробите щось подібне
|
| Bohr' ich dir zwei Löcher in den Schwanz
| Я просвердлю дві дірки в твоєму хвості
|
| Und wenn du das nächste Mal pisst
| І наступного разу ти мочишся
|
| Spritzt deine Pisse in sämtliche Richtungen
| Розбризкує вашу мочу на всі боки
|
| Hast du kapiert?! | Ви зрозуміли?! |