Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rapide bergab, виконавця - Alarmsignal. Пісня з альбому Attaque, у жанрі ПанкДата випуску: 13.09.2018
Лейбл звукозапису: Aggressive Punk Produktionen
Мова пісні: Німецька
Rapide bergab(оригінал) |
| Wie weit ist es gekommen |
| Und wie weit wird es noch gehen? |
| Ich schließe kurz die Augen |
| Dann kann ich klarer sehen |
| Die Mauern stützen ein |
| Dort das gelobte Land |
| Es liegt nur ein Stück |
| Entfernt vom Tellerrand |
| Und die Zeit, sie rast an uns vorbei |
| Hält uns gefangen, lässt uns frei |
| Von der Wiege bis ins Grab |
| Es geht rapide bergab |
| Dieses Leben, ein Schnelldurchlauf |
| Boden unter den Füßen, längst verkauft |
| Von der Wiege bis ins Grab |
| Es geht rapide bergab — rapide bergab |
| So vieles wird jetzt klar |
| So vieles transparent |
| Der Moment, wenn sich |
| Die Spreu vom Weizen trennt |
| Der Blick zurück so weit |
| Doch vor mir nicht mehr viel |
| Nur ein paar Schritte noch |
| Bis zum Ende, bis zum Ziel |
| Und die Zeit, sie rast an uns vorbei |
| Hält uns gefangen, lässt uns frei |
| Von der Wiege bis ins Grab |
| Es geht rapide bergab |
| Dieses Leben, ein Schnelldurchlauf |
| Boden unter den Füßen, längst verkauft |
| Von der Wiege bis ins Grab |
| Es geht rapide bergab — rapide bergab |
| Und die Zeit, sie rast an uns vorbei |
| Hält uns gefangen, lässt uns frei |
| Dieses Leben, ein Schnelldurchlauf |
| Boden unter den Füßen, längst verkauft |
| (переклад) |
| Як далеко зайшло |
| І як далеко це зайде? |
| Я на мить закриваю очі |
| Тоді я можу бачити ясніше |
| Стіни підтримують |
| Там земля обітована |
| Є лише один шматок |
| Подалі від краю |
| І час біжить повз нас |
| Тримає нас у полоні, визволяє |
| Від колиски до могили |
| Швидко йде вниз |
| Це життя, швидкий біг |
| Земля під ногами, давно продана |
| Від колиски до могили |
| Швидко йде вниз - стрімко вниз |
| Зараз багато чого стає зрозумілим |
| Так багато прозоро |
| Момент, коли |
| Відокремлення зерна від полови |
| Огляд назад |
| Але переді мною мало |
| Ще кілька кроків |
| До кінця, до мети |
| І час біжить повз нас |
| Тримає нас у полоні, визволяє |
| Від колиски до могили |
| Швидко йде вниз |
| Це життя, швидкий біг |
| Земля під ногами, давно продана |
| Від колиски до могили |
| Швидко йде вниз - стрімко вниз |
| І час біжить повз нас |
| Тримає нас у полоні, визволяє |
| Це життя, швидкий біг |
| Земля під ногами, давно продана |