Переклад тексту пісні Klassenkampf - Alarmsignal

Klassenkampf (оригінал)

Siehst du die Regierung mit dem Spaten in der Hand?
Sie vergrößert die Gräben zwischen Arm und Reich im Land
Sie ackert fleißig und sprengt dabei den Rahmen
Freie Fahrt der Oberschicht und für den Rest Schikane
Jeder Mensch ist gleich, doch manche, die sind gleicher
Die Armen werden ärmer und die Reichen immer reicher
«Gleichberechtigung» ein Fremdwort für unsere Experten
Sie züchten zwei Klassen und reden von sozialen Werten
2x Refrain:
Schlechte Stimmung, an allen Ecken Feuer und Dampf
Wir wollen Gerechtigkeit, doch sie wollen einen Klassenkampf
Und ich hasse diese Sprüche: «SPD das kleinere Übel.»
Diese Partei bewirkt soviel wie eine Schraube ohne Dübel
Es könnte alles so schön sein, Friede, Freude, Eierkuchen
Stattdessen werden Menschen lieber eingeteilt in Stufen
Jeder Mensch ist gleich, doch manche, die sind gleicher
Die Armen werden ärmer und die Reichen immer reicher
«Gleichberechtigung» ein Fremdwort für unsere Experten
Sie züchten zwei Klassen und reden von sozialen Werten
4x Refrain:
Schlechte Stimmung, an allen Ecken Feuer und Dampf
Wir wollen Gerechtigkeit, doch sie wollen einen Klassenkampf

Klassenkampf (переклад)

Ви бачите уряд з піками в руках?
Це збільшує розрив між багатими та бідними в країні
Вона наполегливо працює і виходить за рамки
Безкоштовна поїздка для вищого класу і шикана для решти
Усі однакові, але деякі рівніші
Бідні стають біднішими, а багаті – багатшими
«Рівність» — чуже слово для наших експертів
Вони розводять два класи і говорять про соціальні цінності
2x приспів:
Поганий настрій, всюди вогонь і пара
Ми хочемо справедливості, а вони хочуть класової боротьби
І я ненавиджу ці вислови: «СПД — зло менше».
Ця партія робить стільки ж, скільки шуруп без дюбеля
Все могло бути так гарно, мир, радість, млинці
Натомість люди вважають за краще розділятися на рівні
Усі однакові, але деякі рівніші
Бідні стають біднішими, а багаті – багатшими
«Рівність» — чуже слово для наших експертів
Вони розводять два класи і говорять про соціальні цінності
4x приспів:
Поганий настрій, всюди вогонь і пара
Ми хочемо справедливості, а вони хочуть класової боротьби