Переклад тексту пісні Gegen den Staat (Hilft nur die Tat) - Alarmsignal

Gegen den Staat (Hilft nur die Tat) (оригінал)

Wir sind in dieser Gesellschaft der Abfall
Es gibt keine Gegenkultur… nicht mehr
Sie ist weg, sie ist tot
Sie wurde unmerklich ersetzt durch uns:
Die Abfallkultur
Die Zeit wird kommen, da stellen sie dich vor die Wahl:
Staatsfeind oder Patriot
Mich brauchen sie nicht fragen, denn ich habe längst gewählt
Weil mir der soziale Abstieg droht
Da könn' sie es noch so schön umformulieren
Von Angst und Einschüchterung profitieren
Die Querdenker könn' sie niemals isolieren
Niemals isolieren und nie manipulieren
Gegen den Staat
Gegen den Staat
Gegen den Staat hilft nur die Tat
Die Zeit wird kommen, da stellen sie dich vor Gericht
Weil du nicht in ihr Schema passt
Und jede Bewegung, selbst jeder Wimpernschlag
Wird von ihnen eletrkonisch erfasst
Dabei willst du doch nur wieder atmen können
Doch jeden Hauch von Freiheit wollen sie dir nicht gönnen
Dabei willst du doch nur dich und deine Kinder schützen
Vor Schäbles Wahn und seinen Stasi-Spitzeln
Gegen den Staat
Gegen den Staat
Gegen den Staat hilft nur die Tat
Gegen den Staat
Gegen den Staat
Gegen den Staat hilft nur die Tat
Hey!
Gegen den Staat
Gegen den Staat
Gegen den Staat hilft nur die Tat
Gegen den Staat
Gegen den Staat
Gegen den Staat hilft nur die Tat
Gegen den Staat
Gegen den Staat
Gegen den Staat hilft nur die Tat
Gegen den Staat
Gegen den Staat
Gegen den Staat hilft nur die Tat
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Verdammt nochmal gegen den Staat!
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Gegen den Staat!

(переклад)

Ми – відходи в цьому суспільстві
Контркультури немає... більше немає
Вона пішла, вона мертва
Її непомітно замінили ми:
Культура відходів
Прийде час, коли вони дадуть вам вибір:
Ворог держави чи патріот
Не треба мене питати, бо я давно голосував
Бо мені загрожує соціальний занепад
Ви все ще можете перефразувати це так красиво
Отримайте користь від страху та залякування
Латеральні мислителі ніколи не можуть їх ізолювати
Ніколи не ізолюйте і ніколи не маніпулюйте
проти держави
проти держави
Дія – єдине, що допомагає проти держави
Прийде час, коли вас судять
Тому що ви не підходите до їх форми
І кожен рух, навіть кожне мигнення ока
Записується ними в електронному вигляді
Просто хочеться знову дихати
Але вони не хочуть давати вам кожен подих свободи
Ви тільки хочете захистити себе та своїх дітей
Від божевілля Шебле та його шпигунів Штазі
проти держави
проти держави
Дія – єдине, що допомагає проти держави
проти держави
проти держави
Дія – єдине, що допомагає проти держави
Гей!
проти держави
проти держави
Дія – єдине, що допомагає проти держави
проти держави
проти держави
Дія – єдине, що допомагає проти держави
проти держави
проти держави
Дія – єдине, що допомагає проти держави
проти держави
проти держави
Дія – єдине, що допомагає проти держави
Ааааааааааааааааааа!
Проклята держава!
Ааааааааааааааааааа!
Проти держави!