Переклад тексту пісні Freiheit inhaftiert - Alarmsignal

Freiheit inhaftiert (оригінал)

Sie nahmen uns die Plätze, sie nahmen uns die Häuser
Und selbst die Straßen gehören längst schon nicht mehr uns
Sie erließen Gesetze wirksam wie Fangnetze
Für gestohlene Freiheit gibt es keine Entschuldigung
Was wird bloß noch geschehen, ich kann kein Licht im Tunnel sehen
Was wird bloß noch, was wird bloß noch geschehen?
Was wird bloß noch gesschehen ohne Demokratie in diesem System
Was wird bloß noch, was wird bloß noch geschehen
Aber für alles Andere, da zeigen sie Verständnis
Ja alles andere wird auch noch staatlich finanziert
Neue Projekte, zeugen neue Objekte
Kapituliert, resigniert…
Freiheit inhaftiert!
Was wird bloß noch geschehen, ich kann kein Licht im Tunnel sehen
Was wird bloß noch, was wird bloß noch geschehen?
Was wird bloß noch gesschehen ohne Demokratie in diesem System
Was wird bloß noch, was wird bloß noch geschehen

Freiheit inhaftiert (переклад)

Вони зайняли наші місця, вони забрали наші будинки
І навіть вулиці вже не наші
Вони зробили закони ефективними як сітки безпеки
Немає виправдання вкраденій свободі
Що буде далі, я не бачу світла в тунелі
Що буде, що буде?
Що буде без демократії в цій системі
Що буде, що буде
Але до всього іншого вони виявляють розуміння
Так, все інше також фінансується державою
Нові проекти створюють нові об’єкти
Здайся, пішов у відставку...
Свобода ув'язнена!
Що буде далі, я не бачу світла в тунелі
Що буде, що буде?
Що буде без демократії в цій системі
Що буде, що буде