Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Consuelo, виконавця - Laurent Voulzy. Пісня з альбому Alain Souchon & Laurent Voulzy, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 20.11.2014
Лейбл звукозапису: LV
Мова пісні: Французька
Consuelo(оригінал) |
| Par-dessus la terre et l’eau |
| C’est l’histoire de Consuelo |
| Celui qu’elle aime est parti |
| Il s’est envolé dans la nuit |
| Elle pleure, elle pleure |
| Consuelo doucement elle pleure |
| Son amour, son inquiétude |
| Traverse l’atlantique sud |
| Dans un petit avion de fer |
| Dans les orages et les éclairs |
| Malheur, malheur |
| Consuelo c’est pour ça qu’elle pleure |
| A cause d’un amoureux ailé en latecoére lourd |
| Qui transporte des baisers, des lettres d’amour |
| Il y’a tant de choses à craindre |
| Dans le tonnerre des huit cylindres |
| Qui montent vers l’idéal |
| Et Consuelo sous les étoiles |
| Elle pleure, elle pleure |
| Consuelo doucement elle pleure |
| A cause d’un amoureux ailé en latecoére lourd |
| Qui transporte des baisers, des lettres d’amour |
| Il est là-haut son météore |
| Elle est en bas toute seule alors |
| Elle pleure, elle pleure |
| Consuelo doucement elle pleure |
| Elle pleure, elle pleure |
| Consuelo doucement elle pleure |
| Consuelo doucement elle pleure |
| (переклад) |
| Над землею і водою |
| Це історія Консуело |
| Той, кого вона любить, пішов |
| Він полетів уночі |
| Вона плаче, вона плаче |
| Консуело тихо плаче |
| Його любов, його турбота |
| Перетинає Південну Атлантику |
| У маленькому залізному літаку |
| У грози та блискавки |
| нещастя, нещастя |
| Консуело, тому вона плаче |
| Через крилатого коханця в тяжкому латкуері |
| Хто несе поцілунки, любовні листи |
| Є так багато чого боятися |
| У грім восьми циліндрів |
| Які йдуть до ідеалу |
| І Консуело під зірками |
| Вона плаче, вона плаче |
| Консуело тихо плаче |
| Через крилатого коханця в тяжкому латкуері |
| Хто несе поцілунки, любовні листи |
| Він там, нагорі, його метеор |
| Вона там зовсім сама |
| Вона плаче, вона плаче |
| Консуело тихо плаче |
| Вона плаче, вона плаче |
| Консуело тихо плаче |
| Консуело тихо плаче |