Переклад тексту пісні Sound & Color - Alabama Shakes

Sound & Color (оригінал)

A new world hangs
Outside the window
Beautiful and strange
It must mean I've fallen away
I must be
Sound and color
With me, for my mind
And the ship shows me where to go
When I needn't speak
Now, far down
Now, far down
Now, far now
Far, far now
Far, far, far, far, far
Far, far, far, far out
Sound and color
With me, in my mind
(Sound and color)
Try to keep yourself awake
(Sound and color)
This life ain’t like it was
(Sound and color)
I wanna touch a human being
(Sound and color)
I want to go back to sleep
(Sound and color)
Ain’t life just awfully strange?
(Sound and color)
I wish I never gave it all away
(Sound and color)
No more, to see the setting of the sun
(Sound and color)
Life in…
(Sound and color)
Life in…
(Sound and color)
Life in...
(Sound and color)
(Sound and color)
(Sound and color)

(переклад)

Новий світ висить
За вікном
Красиво і дивно
Це має означати, що я відпав
я повинен бути
Звук і колір
Зі мною, для мого розуму
І корабель показує мені, куди йти
Коли мені не потрібно говорити
Тепер далеко внизу
Тепер далеко внизу
Зараз, далеко
Далеко, далеко зараз
Далеко, далеко, далеко, далеко, далеко
Далеко, далеко, далеко, далеко
Звук і колір
Зі мною, в думках
(Звук і колір)
Намагайтеся не спати
(Звук і колір)
Це життя не таке, як було
(Звук і колір)
Я хочу доторкнутися до людини
(Звук і колір)
Я хочу знову заснути
(Звук і колір)
Хіба життя не дуже дивне?
(Звук і колір)
Я хотів би ніколи не віддавати це все
(Звук і колір)
Не більше, щоб побачити захід сонця
(Звук і колір)
Життя в…
(Звук і колір)
Життя в…
(Звук і колір)
Життя в...
(Звук і колір)
(Звук і колір)
(Звук і колір)