| Rise to the Sun (оригінал) | Rise to the Sun (переклад) |
|---|---|
| All I believe in is a dream | Все, у що я вірю — це мрія |
| I haunt the Earth though I am fully seen | Я навідую Землю, хоча ме повністю видно |
| In all my years I’ve never felt more sure than now | За всі свої роки я ніколи не відчував себе більш впевненим, ніж зараз |
| Well, I got to get off this rock somehow | Ну, я повинен якось зійти з цієї скелі |
| I feel so homesick | Я так сумую за домом |
| Where’s my home | Де мій дім |
| Where I belong | Де я належу |
| Where I was born | Де я народився |
| I was told to go | Мені сказали йти |
| Where the wind would blow | Куди б подув вітер |
| And it blows away — away | І це здуває — геть |
| Well, my eyes are full of stars | Ну, мої очі повні зірок |
| But I just can’t reach 'em… oh, how high they are | Але я просто не можу до них дотягнутися… о, як вони високо |
| I got to believe what I’m seeing — ooh, maybe it could come true | Я му повірити в те, що бачу — о, можливо, це може здійснитися |
| But in a modern world that can be so hard to do | Але в сучасному світі це може бути так важко зробити |
| I feel so homesick | Я так сумую за домом |
| Where’s my home | Де мій дім |
| Where I belong | Де я належу |
| Where I was born | Де я народився |
| I was told to go | Мені сказали йти |
| Where the wind would blow | Куди б подув вітер |
| And it blows away — away | І це здуває — геть |
| I wake up | Я прокидаюсь |
| Rise to the sun | Підніміться до сонця |
| I go to work | Я йду на роботу |
| And I come back home | І я вертаюся додому |
| I wake up | Я прокидаюсь |
| Rise to the sun | Підніміться до сонця |
| I go to work | Я йду на роботу |
| And I come back home | І я вертаюся додому |
| Come back home | Повертайся додому |
