Переклад тексту пісні Saved - Alabama 3

Saved (оригінал)

Hey Joe,
Why you standing on the corner,
Saturday night special in your hand?
Your dancing like John the Baptist
Tellin' me
your gonna take me to the
Promised Land
Well I want to know
Will you be saved by the devil?
Will you be saved by the Lord?
Will you make it through to midnight?
Will you be gone
before the dawn?
Sweet Jane
Why you wearing that red dress, baby?
Why you got a chihuaha on your knees?
Your looking like a million dollars honey
Why you ask me for a hundred
think you can set me free?
Well I can’t see
Will you be saved by the devil?
Will you be saved by the Lord?
Will you make it through to midnight?
Will you be gone
before the dawn?
Will you be gone before the dawn?
You gotta serve somebody
You gotta serve someone
(Rap by TALLULAH BOO)
Hey Joe will you take her to the chapel?
Sweet Jane will you take him to the grave?
Hey Joe, say hello to Sweet Jane
Are you ready?
Are you ready to be saved?
Gotta serve somebody
Gotta serve someone

Saved (переклад)

Привіт Джо,
Чому ти стоїш на розі,
У вашій руці особливий суботній вечір?
Ви танцюєте, як Іван Хреститель
Скажи мені
ти відведеш мене до
Земля обітована
Ну, я хочу знати
Чи врятує вас диявол?
Чи будеш врятований Господом?
Чи доживете ви до півночі?
Вас не буде
перед світанком?
Мила Джейн
Чому ти носиш цю червону сукню, дитино?
Чому у вас чихуаха на колінах?
Ти виглядаєш як мільйон доларів
Чому ви просите у мене сотню
думаєш, що можеш звільнити мене?
Ну, я не бачу
Чи врятує вас диявол?
Чи будеш врятований Господом?
Чи доживете ви до півночі?
Вас не буде
перед світанком?
Ви підете до світанку?
Ти повинен комусь служити
Треба комусь служити
(Реп TALLULAH BOO)
Гей, Джо, ти відведеш її до каплиці?
Мила Джейн, ти відведеш його в могилу?
Привіт, Джо, привітайся з Sweet Jane
Ви готові?
Ви готові бути врятованим?
Треба комусь служити
Треба комусь служити