Переклад тексту пісні Rush - Alabama 3

Rush - Alabama 3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rush, виконавця - Alabama 3.
Дата випуску: 04.07.2012
Мова пісні: Англійська

Rush

(оригінал)
Monday morning always left me blue
Tuesdays I could never make it through
On Wednesdays I got wasted
Thursday I just couldn’t face
Friday the eagle always flew
But on Saturday night under the mirror ball light
Girl I got a rush again with you
Chorus
I got a rush again
Such a beautiful buzz again
Girl I got a rush again with you
January, February seasonally disaffected
April showers always left me blue
At the wedding feast in August
I felt like the unwanted guest
December I was frozen to the bone
But in the dark of my winter
The ice broke up and splintered
Girl I got a rush again with you
(переклад)
Ранок понеділка завжди залишав мене синім
У вівторок я ніколи не міг вижити
По середах я змарнував
Четвер я просто не міг зустріти
П'ятниця орел завжди літав
Але в суботу ввечері під світлом дзеркальної кулі
Дівчино, я знову поспішав із тобою
Приспів
Я знову поспішав
Знову такий гарний кайф
Дівчино, я знову поспішав із тобою
Січень, лютий сезонно незадоволений
Квітневі зливи завжди залишали мене синім
На весільний бенкет у серпні
Я почувався небажаним гостем
Грудень я замерз до кісток
Але в темряві моєї зими
Лід розпався і розколовся
Дівчино, я знову поспішав із тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Woke Up This Morning 2008
Oh Christ 2013
Too Sick to Pray 2000
Sad Eyed Lady Of The Lowlife 2000
Hypo Full of Love 2020
The Night We Nearly Got Busted 2020
Hello... I'm Johnny Cash 2005
Sweet Joy ft. The Proclaimers, Michael Wojas 2007
R.E.H.A.B 2002
Walking In My Sleep 2000
Hotel California 2000
Speed of the Sound of Loneliness 2020
Sister Rosetta 2020
Mao Tse Tung Said 2020
Vietnamistan 2013
Jacqueline 2013
Wade Into The Water 2000
Cocaine (Killed My Community) 2000
2129 2000
U Don't Danse to Tekno Anymore 2002

Тексти пісень виконавця: Alabama 3