Переклад тексту пісні Power In The Blood - Alabama 3

Power In The Blood - Alabama 3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Power In The Blood , виконавця -Alabama 3
Пісня з альбому: Power In The Blood
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:27.10.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:One Little Independent

Виберіть якою мовою перекладати:

Power In The Blood (оригінал)Power In The Blood (переклад)
No time for spindoctor’s medicine Немає часу на ліки шпиндоктора
Cooked up by the government, selling me some cover-up Придуманий урядом, продаючи мені деяке приховування
Sponsored information, crack pipes in the shopping malls Рекламна інформація, тріщить труби в торгових центрах
Nothing but another drug, a license they can buy and sell Нічого, крім іншого препарату, ліцензії, яку вони можуть купувати та продавати
I don’t mind dying Я не проти померти
I don’t mind dying Я не проти померти
I don’t mind dying Я не проти померти
When that call it comes, I will be ready for war Коли він надійде, я буду готовий до війни
No time for backhanded compliments Немає часу на компліменти
From bourgeois apologists desperate for an incident Від буржуазних апологетів, які відчайдушно бажають інциденту
Real-estate assassins, assessing my predicament Вбивці нерухомості, оцінюючи моє скрутне становище
My dollar bills dependant upon it being in their interest Мої доларові купюри залежать від того, що це в їх інтересах
I don’t mind dying Я не проти померти
I don’t mind dying Я не проти померти
I don’t mind dying Я не проти померти
I will be ready for war Я буду готовий до війни
There is power in the blood, justice in the sword Сила в крові, справедливість у мечі
When that call it comes, I will be ready for war Коли він надійде, я буду готовий до війни
Power in the blood, justice in the sword Сила в крові, справедливість у мечі
When that call it comes, I will be ready Коли він надійде, я буду готовий
I will raise mah sword up right Я підніму мах меч вправо
To the bright and shining light До яскравого й сяючого світла
Stained crimson red with the blood of the unredeemed Забарвлений в багряно-червоний колір кров’ю неспокутованих
And as I cut them limb from limb, and I dash all their kith and kin І коли я відрізаю їм частину від кінцівки, я розбиваю всіх їхніх родичів і родичів
You know, their bodies I will bury in the deep Знаєш, їхні тіла я поховаю в глибині
Because there’s power in the blood Тому що в крові є сила
There’s power in the bloodУ крові є сила
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: