Переклад тексту пісні Let The Caged Bird Sing - Alabama 3

Let The Caged Bird Sing (оригінал)

The Cowboy Church Sunday School
Miscellaneous
Open Up Your Heart (and Let The Sunshine In)
OPEN UP YOUR HEART
The Cowboy Church Sunday School
My mommy told me something a little girl should know
It’s all about the devil and I’ve learned to hate him so
She says he causes trouble when you let him in the room
He will never ever leave you if your heart is filled with gloom
So let the sun shine in, face it with a grin
Smilers never lose and frowners never win
So let the sun shine in, face it with a grin
Open up your heart and let the sun shine in
When you are unhappy the devil wears a grin
But oh, he starts a running when the light comes pouring in
I know he’ll be unhappy cause I’ll never wear a frown
Maybe if we keep on smiling he’ll get tired of hanging around

(переклад)

Недільна школа Ковбойської церкви
Різне
Відкрийте своє серце (і впустіть сонячне світло)
ВІДКРИТИ СВОЄ СЕРЦЕ
Недільна школа Ковбойської церкви
Моя мама розповіла мені те, що повинна знати маленька дівчинка
Це все про диявола, і я навчився його ненавидіти
Вона каже, що він створює проблеми, коли ти впускаєш його в кімнату
Він ніколи не залишить вас, якщо ваше серце сповнене похмурості
Тож нехай сонце світить, дивіться на нього з усмішкою
Усміхнені ніколи не програють, а насуплені ніколи не виграють
Тож нехай сонце світить, дивіться на нього з усмішкою
Відкрийте своє серце і дозвольте сонцю світити
Коли ти нещасливий, диявол усміхається
Але, о, він починає бігати, коли в нього потрапляє світло
Я знаю, що він буде нещасливий, тому що я ніколи не буду нахмурюватися
Можливо, якщо ми продовжуватимемо посміхатися, він втомиться бовтатися